bKHlvm KHzyvn lylh--bnpl trdmh `l-AnSHym btnvmvt `ly mSHkb

per somnium in visione nocturna quando inruit sopor super homines et dormiunt in lectulo

In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falls on men, in slumberings on the bed;

In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falls upon men, in slumberings upon the bed;

In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falleth upon men, in slumberings upon the bed;

In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falleth upon men, in slumberings upon the bed;

In a dream, in a vision of the night, When deep sleep falls upon men, While slumbering on their beds,

In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falleth upon men, in slumberings upon the bed,

In a dream, in a vision of the night, When deep sleep falleth upon men, In slumberings upon the bed;

In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falleth upon men, in slumberings upon the bed;

By a dream in a vision by night, when deep sleep falleth upon men, and they are sleeping in their beds :

In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falleth upon men, in slumberings upon the bed;

In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falls on men, while they slumber on their beds,

In a dream, a prophetic vision at night, when people fall into a deep sleep, when they sleep on their beds,

In a dream, a vision in the night, when deep sleep falls on people as they slumber on their beds,

in a dream or night vision, when a deep sleep falls on mankind while they sleep on their beds.

In a dream, a night vision, when deep sleep falls on people as they sleep in their beds.

"In a dream, a vision of the night, When sound sleep falls on men, While they slumber in their beds,

In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falls on people as they slumber in their beds,

He speaks in dreams, in visions of the night, when deep sleep falls on people as they lie in their beds.

In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falleth upon men, in slumberings upon the bed;

In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falls on men, in slumbering on the bed;

Sometimes God speaks to people in dreams and visions. He speaks to them at night, while they sleep in bed.

In a dream -- a vision of night, In the falling of deep sleep on men, In slumberings on a bed.

In a dream, a special dream of the night, when deep sleep comes upon men, while they sleep in their beds,

One kind of answer God gives comes in the form of a dream—in a night-vision— When deep slumber comes to people who have lain down to sleep in their beds.

in dreams, in visions of the night when deep sleep falls on men as they lie on their beds.

“In dreams and in visions of the night, when deep sleep falls upon men as they slumber on their beds,

In a dream, a vision of the night, When deep sleep falls on men, While they slumber in their beds,

In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falls upon men, in slumberings upon the bed;

In a dream, a vision in the night, when deep sleep comes over people as they slumber on their beds,

[One may hear God’s voice] in a dream, in a vision of the night, when deep sleep falls on men while slumbering upon the bed,

He speaks in a dream or a vision of the night when people are in a deep sleep, lying on their beds.

“In a dream, for instance, a vision at night, when men and women are deep in sleep, fast asleep in their beds— God opens their ears and impresses them with warnings To turn them back from something bad they’re planning, from some reckless choice, And keep them from an early grave, from the river of no return.

In a dream, in a vision in the night, when people are falling into a deep sleep, while they slumber on their beds,

In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falls on mortals, while they slumber on their beds,

At night when people are asleep, God speaks in dreams and visions.

God speaketh by a dream in the vision of (the) night, when sleep falleth on men, and when they sleep in their bed. (God speaketh in a dream in the vision of the night, when sleep falleth on men, and they sleep in their beds.)

Sometimes in the night, he uses terrifying dreams

In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falls upon men, while they slumber on their beds,

In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falls on mortals, while they slumber on their beds,

In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falls on mortals, while they slumber on their beds,

In the dream, a vision of the night, when deep sleep falls upon humans, during their slumber on a bed,

“In a dream, a vision of the night [one may hear God’s voice], When deep sleep falls on men While slumbering upon the bed,

In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falls on men, while they slumber on their beds,

In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falls upon mortals as they slumber in their beds.

In a dream, a vision of the night, When deep sleep falls on people, While they slumber in their beds,

He speaks in a dream or a vision of the night when people are in a deep sleep, lying on their beds in slumber.

“In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falls on men, as they slumber in bed,

In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falls upon men, while they slumber on their beds,

He might speak in a dream or in a vision at night. That’s when people are sound asleep in their beds.

In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falleth upon men, in slumberings upon the bed;

“In a dream, in a vision at night, when slumber falls upon people, as they sleep in their beds,

In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falls on mortals, while they slumber on their beds,

In a chalom, in a chezyon lailah, when deep sleep falleth upon anashim, in slumberings upon the mishkav (bed),

In a dream, a prophetic vision at night, when people fall into a deep sleep, when they sleep on their beds,

In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falls upon men, in slumber on their beds,

He may speak in a dream, or in a vision at night, when people are in a deep sleep lying in their beds.

God may speak in a dream or a vision of the night. This is when men are in a deep sleep and lying in their beds.

“In a dream, a vision of the night, when a deep sleep falls on men slumbering on their bed,

In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falls on people as they slumber in their beds,