Home Prior Books Index
←Prev   Haggai 1:15   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ביום עשרים וארבעה לחדש בששי בשנת שתים לדריוש המלך
Hebrew - Transliteration via code library   
byvm `SHrym vArb`h lKHdSH bSHSHy bSHnt SHtym ldryvSH hmlk

Intermediate language

King James Variants
American King James Version   
In the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.
King James 2000 (out of print)   
In the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.
King James Bible (Cambridge, large print)   
In the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.
Authorized (King James) Version   
in the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.
New King James Version   
on the twenty-fourth day of the sixth month, in the second year of King Darius.
21st Century King James Version   
on the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.

Other translations
American Standard Version   
in the four and twentieth day of the month, in the sixth month , in the second year of Darius the king.
Darby Bible Translation   
in the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
In the four and twentieth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king, they began.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
in the four and twentieth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king.
English Standard Version Journaling Bible   
on the twenty-fourth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king.
God's Word   
They began on the twenty-fourth day of the sixth month in Darius' second year as king.
Holman Christian Standard Bible   
on the twenty-fourth day of the sixth month, in the second year of King Darius.
International Standard Version   
This took place on the twenty-fourth day of the sixth month of the second year of the reign of King Darius.
NET Bible   
This took place on the twenty-fourth day of the sixth month of King Darius' second year.
New American Standard Bible   
on the twenty-fourth day of the sixth month in the second year of Darius the king.
New International Version   
on the twenty-fourth day of the sixth month. The Promised Glory of the New House In the second year of King Darius,
New Living Translation   
on September 21 of the second year of King Darius's reign.
Webster's Bible Translation   
In the four and twentieth day of the same month, in the second year of Darius the king.
The World English Bible   
in the twenty-fourth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king.
EasyEnglish Bible   
They started to work on the 24th day of that same month, in the second year after Darius had become king.
Young‘s Literal Translation   
in the twenty and fourth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.
New Life Version   
This was on the twenty-fourth day of the sixth month in the second year of Darius the king.
The Voice Bible   
On the 24th day of that 6th month, which was King Darius’ 2nd year, Haggai, the messenger of the Eternal One, received this new message from the Eternal and shared it with the people. Eternal One: I am with you. And the Eternal One rallied the spirit of Zerubbabel (Shealtiel’s son and Judah’s governor), the spirit of Joshua (Jehozadak’s son and the high priest), and the spirit of all those who had returned to Jerusalem so that they came together and began work on the house of their God, the Eternal, Commander of heavenly armies.
Living Bible   
And the Lord gave them a desire to rebuild his Temple; so they all gathered in early September of the second year of King Darius’s reign and volunteered their help.
New Catholic Bible   
on the twenty-fourth day of the sixth month. In the second year of King Darius,
Legacy Standard Bible   
on the twenty-fourth day of the sixth month in the second year of Darius the king.
Jubilee Bible 2000   
in the twenty-fourth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.
Christian Standard Bible   
on the twenty-fourth day of the sixth month, in the second year of King Darius.
Amplified Bible © 1954   
On the twenty-fourth day of the sixth month.
New Century Version   
They began on the twenty-fourth day of the sixth month in the second year Darius was king.
The Message   
This is how God got Zerubbabel, Joshua, and all the people moving—got them working on the Temple of God-of-the-Angel-Armies. This happened on the twenty-fourth day of the sixth month in the second year of King Darius.
Evangelical Heritage Version ™   
on the twenty-fourth day of the sixth month, in the second year of King Darius.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
on the twenty-fourth day of the month, in the sixth month.
Good News Translation®   
on the twenty-fourth day of the sixth month of the second year that Darius was emperor.
Wycliffe Bible   
In the four and twentieth day of the month, in the sixth month, in the second year of king Darius. (On the twenty-fourth day of the month, in the sixth month, in the second year of King Darius.)
Contemporary English Version   
And the work began on the twenty-fourth day of that same month.
Revised Standard Version Catholic Edition   
on the twenty-fourth day of the month, in the sixth month.
New Revised Standard Version Updated Edition   
on the twenty-fourth day of the month, in the sixth month. In the second year of King Darius,
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
on the twenty-fourth day of the month, in the sixth month.
Common English Bible © 2011   
on the twenty-fourth day of the sixth month in the second year of Darius the king.
Amplified Bible © 2015   
on the twenty-fourth day of the sixth month (Sept 21, 520 b.c.) in the second year of Darius the king.
English Standard Version Anglicised   
on the twenty-fourth day of the month, in the sixth month, in the second year of Darius the king.
New American Bible (Revised Edition)   
on the twenty-fourth day of the sixth month in the second year of Darius the king.
New American Standard Bible   
on the twenty-fourth day of the sixth month in the second year of Darius the king.
The Expanded Bible   
They began on the twenty-fourth day of the sixth month in the second year Darius was king [v. 1].
Tree of Life Version   
on the twenty-fourth day of the sixth month, in the second year of King Darius.
Revised Standard Version   
on the twenty-fourth day of the month, in the sixth month.
New International Reader's Version   
It was the 24th day of the sixth month. In the second year of King Darius,
BRG Bible   
In the four and twentieth day of the sixth month, in the second year of Darius the king.
Complete Jewish Bible   
This was on the twenty-fourth day of the sixth month of the second year of Daryavesh the king.
New Revised Standard Version, Anglicised   
on the twenty-fourth day of the month, in the sixth month.
Orthodox Jewish Bible   
In the four and twentieth yom of the sixth month, in the second year of Daryavesh HaMelech [520 B.C.E.].
Names of God Bible   
They began on the twenty-fourth day of the sixth month in Darius’ second year as king.
Modern English Version   
on the twenty-fourth day of the sixth month, in the second year of King Darius.
Easy-to-Read Version   
So they began this work on the 24th day of the sixth month in the second year Darius was the king.
International Children’s Bible   
They began on the twenty-fourth day of the sixth month. This was in the second year that Darius was king of Persia.
Lexham English Bible   
on the twenty-fourth day of the sixth month in the second year of King Darius.
New International Version - UK   
on the twenty-fourth day of the sixth month. In the second year of King Darius,