vAbymlk hlk Alyv mgrr vAKHzt mr`hv vpykl SHr TSbAv

ad quem locum cum venissent de Geraris Abimelech et Ochozath amicus illius et Fichol dux militum

Then Abimelech went to him from Gerar, and Ahuzzath one of his friends, and Phichol the chief captain of his army.

Then Abimelech went to him from Gerar, and Ahuzzath one of his friends, and Phicol the chief captain of his army.

Then Abimelech went to him from Gerar, and Ahuzzath one of his friends, and Phichol the chief captain of his army.

Then Abimelech went to him from Gerar, and Ahuzzath one of his friends, and Phichol the chief captain of his army.

Then Abimelech came to him from Gerar with Ahuzzath, one of his friends, and Phichol the commander of his army.

Then Abimelech went to him from Gerar with Ahuzzath one of his friends and Phichol the chief captain of his army.

Then Abimelech went to him from Gerar, and Ahuzzath his friend, and Phicol the captain of his host.

And Abimelech, and Ahuzzath his friend, and Phichol the captain of his host, went to him from Gerar.

To which place when Abimelech, and Ochozath his friend, and Phicol chief captain of his soldiers came from Gerara,

Then Abimelech went to him from Gerar, and Ahuzzath his friend, and Phicol the captain of his host.

When Abimelech went to him from Gerar with Ahuzzath his adviser and Phicol the commander of his army,

Abimelech, his friend Ahuzzath, and Phicol, the commander of his army, came from Gerar to see Isaac.

Now Abimelech came to him from Gerar with Ahuzzath his adviser and Phicol the commander of his army.

Later, Abimelech traveled from Gerar to visit Isaac . He arrived with Ahuzzath, his staff advisor, and Phicol, the commanding officer of his army.

Now Abimelech had come to him from Gerar along with Ahuzzah his friend and Phicol the commander of his army.

Then Abimelech came to him from Gerar with his adviser Ahuzzath and Phicol the commander of his army.

Meanwhile, Abimelek had come to him from Gerar, with Ahuzzath his personal adviser and Phicol the commander of his forces.

One day King Abimelech came from Gerar with his adviser, Ahuzzath, and also Phicol, his army commander.

Then Abimelech went to him from Gerar, and Ahuzzath one of his friends, and Phichol the chief captain of his army.

Then Abimelech went to him from Gerar, and Ahuzzath his friend, and Phicol the captain of his army.

During that time, Abimelech came from Gerar to visit Isaac. He came with Ahuzzath his officer and with Phicol the leader of his army.

And Abimelech hath gone unto him from Gerar, and Ahuzzath his friend, and Phichol head of his host;

Then Abimelech came to him from Gerar, with his friend Ahuzzath, and Phicol, the leader of his army.

One day Abimelech came from Gerar to see him along with Ahuzzath, his advisor, and Phicol, the commander of his army.

One day Isaac had visitors from Gerar. King Abimelech arrived with his advisor, Ahuzzath, and also Phicol, his army commander.

Abimelech traveled from Gerar with Ahuzzath his friend and Phicol, the commander of his army, to see Isaac.

Now Abimelech came to him from Gerar with his adviser Ahuzzath and Phicol the commander of his army.

Then Abimelech went to him from Gerar and Ahuzzath, one of his friends, and Phichol, the chief captain of his army.

Now Abimelech came to him from Gerar with Ahuzzath his adviser and Phicol the commander of his army.

Then Abimelech went to him from Gerar with Ahuzzah, one of his friends, and Phicol, his army’s commander.

Abimelech came from Gerar to see Isaac. He brought with him Ahuzzath, who advised him, and Phicol, the commander of his army.

Then Abimelech came to him from Gerar with Ahuzzath his advisor and Phicol the head of his troops. Isaac asked them, “Why did you come to me? You hate me; you threw me out of your country.”

Then Abimelek came from Gerar, with Ahuzzath his advisor and Phicol the commander of his army.

Then Abimelech went to him from Gerar, with Ahuzzath his adviser and Phicol the commander of his army.

Abimelech came from Gerar with Ahuzzath his adviser and Phicol the commander of his army to see Isaac.

And when Abimelech, and Ahuzzath, (one of) his friends, and Phicol, [the] duke of knights (the leader of his soldiers), had come from Gerar to that place,

Meanwhile, Abimelech had left Gerar and was taking his advisor Ahuzzath and his army commander Phicol to see Isaac.

Then Abim′elech went to him from Gerar with Ahuz′zath his adviser and Phicol the commander of his army.

Then Abimelech went to him from Gerar, with Ahuzzath his adviser and Phicol the commander of his army.

Then Abimelech went to him from Gerar, with Ahuzzath his adviser and Phicol the commander of his army.

But Abimelech set out toward him from Gerar, with Ahuzzath his ally and Phicol the commander of his forces.

Then Abimelech came to him from Gerar with Ahuzzath, his [close friend and confidential] adviser, and Phicol, the commander of his army.

When Abimelech went to him from Gerar with Ahuzzath his adviser and Phicol the commander of his army,

Then Abimelech came to him from Gerar, with Ahuzzath, his councilor, and Phicol, the general of his army.

Then Abimelech came to him from Gerar with his adviser Ahuzzath, and Phicol the commander of his army.

Abimelech came from Gerar to see Isaac. He brought with him Ahuzzath, ·who advised him [his advisor/friend], and Phicol, the commander of his army.

Now Abimelech went to him from Gerar along with Achuzzat his friend and Phicol the commander of his army.

Then Abim′elech went to him from Gerar with Ahuz′zath his adviser and Phicol the commander of his army.

During that time, Abimelek had come to him from Gerar. His personal adviser, Ahuzzath, had come with him. So had his army commander, Phicol.

Then Abimelech went to him from Gerar, and Ahuzzath one of his friends, and Phichol the chief captain of his army.

Then Avimelekh went to him from G’rar with his friend Achuzat and Pikhol the commander of his army.

Then Abimelech went to him from Gerar, with Ahuzzath his adviser and Phicol the commander of his army.

Then Avimelech went to him from Gerar, and Achuzzat his adviser, and Phichol the sar tz’va of his.

Abimelech, his friend Ahuzzath, and Phicol, the commander of his army, came from Gerar to see Isaac.

Then Abimelek went to him from Gerar, along with Ahuzzath, one of his friends, and Phicol the commander of his army.

Abimelech came from Gerar to see Isaac. He brought with him Ahuzzath, his advisor, and Phicol, the commander of his army.

Abimelech came from Gerar to see Isaac. Abimelech brought with him Ahuzzath, who advised him, and Phicol, the commander of his army.

Then Abimelech went to him from Gerar with Ahuzzath his friend and Phicol his army commander.

Meanwhile, Abimelek had come to him from Gerar, with Ahuzzath his personal advisor and Phicol the commander of his forces.