Home Prior Books Index
←Prev   Genesis 23:1   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ויהיו חיי שרה מאה שנה ועשרים שנה ושבע שנים--שני חיי שרה
Hebrew - Transliteration via code library   
vyhyv KHyy SHrh mAh SHnh v`SHrym SHnh vSHb` SHnym--SHny KHyy SHrh

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
vixit autem Sarra centum viginti septem annis

King James Variants
American King James Version   
And Sarah was an hundred and seven and twenty years old: these were the years of the life of Sarah.
King James 2000 (out of print)   
And Sarah was a hundred and seven and twenty years old: these were the years of the life of Sarah.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And Sarah was an hundred and seven and twenty years old: these were the years of the life of Sarah.
Authorized (King James) Version   
And Sarah was an hundred and seven and twenty years old: these were the years of the life of Sarah.
New King James Version   
Sarah lived one hundred and twenty-seven years; these were the years of the life of Sarah.
21st Century King James Version   
And Sarah was a hundred and seven and twenty years old; these were the years of the life of Sarah.

Other translations
American Standard Version   
And the life of Sarah was a hundred and seven and twenty years. These were the years of the life of Sarah.
Darby Bible Translation   
And the life of Sarah was a hundred and twenty-seven years: these were the years of the life of Sarah.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And Sara lived a hundred and twenty-seven years.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And the life of Sarah was an hundred and seven and twenty years: these were the years of the life of Sarah.
English Standard Version Journaling Bible   
Sarah lived 127 years; these were the years of the life of Sarah.
God's Word   
Sarah lived to be 127 years old. This was the length of her life.
Holman Christian Standard Bible   
Now Sarah lived 127 years; these were all the years of her life.
International Standard Version   
Sarah lived for 127 years. That's how long Sarah's life was.
NET Bible   
Sarah lived 127 years.
New American Standard Bible   
Now Sarah lived one hundred and twenty-seven years; these were the years of the life of Sarah.
New International Version   
Sarah lived to be a hundred and twenty-seven years old.
New Living Translation   
When Sarah was 127 years old,
Webster's Bible Translation   
And Sarah was a hundred and twenty-seven years old: these were the years of the life of Sarah.
The World English Bible   
Sarah lived one hundred twenty-seven years. This was the length of Sarah's life.
EasyEnglish Bible   
Sarah lived for 127 years.
Young‘s Literal Translation   
And the life of Sarah is a hundred and twenty and seven years -- years of the life of Sarah;
New Life Version   
Sarah lived 127 years. These were the years of Sarah’s life.
The Voice Bible   
When Sarah reached the end of her life, she was 127 years old.
Living Bible   
When Sarah was 127 years old, she died in Hebron in the land of Canaan; there Abraham mourned and wept for her.
New Catholic Bible   
Sarah lived to be one hundred and twenty-seven years old.
Legacy Standard Bible   
And Sarah lived 127 years; these were the years of the life of Sarah.
Jubilee Bible 2000   
And Sarah was one hundred and twenty-seven years old; these were the years of the life of Sarah.
Christian Standard Bible   
Now Sarah lived 127 years; these were all the years of her life.
Amplified Bible © 1954   
Sarah lived 127 years; this was the length of the life of Sarah.
New Century Version   
Sarah lived to be one hundred twenty-seven years old.
The Message   
Sarah lived 127 years. Sarah died in Kiriath Arba, present-day Hebron, in the land of Canaan. Abraham mourned for Sarah and wept.
Evangelical Heritage Version ™   
Sarah lived one hundred twenty-seven years. That was the length of Sarah’s life.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
Sarah lived one hundred twenty-seven years; this was the length of Sarah’s life.
Good News Translation®   
Sarah lived to be 127 years old.
Wycliffe Bible   
Forsooth Sarah lived an hundred and seven and twenty years,
Contemporary English Version   
When Sarah was 127 years old, she died in Kiriath-Arba, better known as Hebron, in the land of Canaan. After Abraham had mourned for her,
Revised Standard Version Catholic Edition   
Sarah lived a hundred and twenty-seven years; these were the years of the life of Sarah.
New Revised Standard Version Updated Edition   
Sarah lived one hundred twenty-seven years; this was the length of Sarah’s life.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
Sarah lived for one hundred and twenty-seven years; this was the length of Sarah’s life.
Common English Bible © 2011   
Sarah lived to be 127 years old; this was how long she lived.
Amplified Bible © 2015   
Sarah lived a hundred and twenty-seven years; this was the length of the life of Sarah.
English Standard Version Anglicised   
Sarah lived for 127 years; these were the years of the life of Sarah.
New American Bible (Revised Edition)   
The span of Sarah’s life was one hundred and twenty-seven years.
New American Standard Bible   
Now Sarah lived 127 years; these were the years of the life of Sarah.
The Expanded Bible   
Sarah lived to be one hundred twenty-seven years old [L such were the years of Sarah’s life].
Tree of Life Version   
Now Sarah’s life was 127 years—the years of Sarah’s life.
Revised Standard Version   
Sarah lived a hundred and twenty-seven years; these were the years of the life of Sarah.
New International Reader's Version   
Sarah lived to be 127 years old.
BRG Bible   
And Sarah was an hundred and seven and twenty years old: these were the years of the life of Sarah.
Complete Jewish Bible   
Sarah lived to be 127 years old; these were the years of Sarah’s life.
New Revised Standard Version, Anglicised   
Sarah lived for one hundred and twenty-seven years; this was the length of Sarah’s life.
Orthodox Jewish Bible   
And Sarah was an hundred and seven and twenty shanah old: these were the shnei chayyai Sarah.
Names of God Bible   
Sarah lived to be 127 years old. This was the length of her life.
Modern English Version   
Sarah lived one hundred and twenty-seven years. These were the years of the life of Sarah.
Easy-to-Read Version   
Sarah lived to be 127 years old.
International Children’s Bible   
Sarah lived to be 127 years old.
Lexham English Bible   
And Sarah lived one hundred and twenty-seven years; these were the years of the life of Sarah.
New International Version - UK   
Sarah lived to be a hundred and twenty-seven years old.