Other translations
American Standard Version
Afterward he brought me to the gate, even the gate that looketh toward the east.
Darby Bible Translation
And he brought me unto the gate, the gate which looked toward the east.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And he brought me to the gate that looked towards the east.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Afterward he brought me to the gate, even the gate that looketh toward the east:
English Standard Version Journaling Bible
Then he led me to the gate, the gate facing east.
God's Word
Then the man took me to the east gate.
Holman Christian Standard Bible
He led me to the gate, the one that faces east,
International Standard Version
Next, he brought me to the east-facing gate,
NET Bible
Then he brought me to the gate that faced toward the east.
New American Standard Bible
Then he led me to the gate, the gate facing toward the east;
New International Version
Then the man brought me to the gate facing east,
New Living Translation
After this, the man brought me back around to the east gateway.
Webster's Bible Translation
Afterward he brought me to the gate, even the gate that looketh towards the east:
The World English Bible
Afterward he brought me to the gate, even the gate that looks toward the east.
EasyEnglish Bible
Then the man brought me to the east gate.
Young‘s Literal Translation
And he causeth me to go to the gate, the gate that is looking eastward.
New Life Version
Then he brought me to the east gate,
The Voice Bible
Then the man whose appearance was like bronze led me to the gate that faced the east.
Living Bible
Afterward he brought me out again to the passageway through the outer wall leading to the east.
New Catholic Bible
Then the man brought me to the gate that faces the east,
Legacy Standard Bible
Then he led me to the gate, the gate facing toward the east;
Jubilee Bible 2000
Afterward he brought me to the gate, even the gate that looks toward the east:
Christian Standard Bible
He led me to the gate, the one that faces east,
Amplified Bible © 1954
Afterward the man [an angel] brought me to the gate, the gate that faces east.
New Century Version
Then the man led me to the outer east gateway,
The Message
The man brought me to the east gate. Oh! The bright Glory of the God of Israel rivered out of the east sounding like the roar of floodwaters, and the earth itself glowed with the bright Glory. It looked just like what I had seen when he came to destroy the city, exactly like what I had seen earlier at the Kebar River. And again I fell, face to the ground.
Evangelical Heritage Version ™
Then he led me to the gate, the gate that faces east.
New Revised Standard Version Catholic Edition
Then he brought me to the gate, the gate facing east.
Good News Translation®
The man took me to the gate that faces east,
Wycliffe Bible
And he led me out to the gate, that beheld to the east way. (And he led me out to the gate, that faced east.)
Contemporary English Version
The man took me back to the east gate of the temple,
Revised Standard Version Catholic Edition
Afterward he brought me to the gate, the gate facing east.
New Revised Standard Version Updated Edition
Then he brought me to the gate, the gate facing east.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
Then he brought me to the gate, the gate facing east.
Common English Bible © 2011
Then he led me to the east gate,
Amplified Bible © 2015
Then he (the angel) led me to the gate, the gate that faces toward the east.
English Standard Version Anglicised
Then he led me to the gate, the gate facing east.
New American Bible (Revised Edition)
Then he led me to the gate facing east,
New American Standard Bible
Then he led me to the gate, the gate facing east;
The Expanded Bible
Then the man led me to the outer east gateway,
Tree of Life Version
Then he led me to the gate, the gate looking east,
Revised Standard Version
Afterward he brought me to the gate, the gate facing east.
New International Reader's Version
Then the man brought me to the east gate.
BRG Bible
Afterward he brought me to the gate, even the gate that looketh toward the east:
Complete Jewish Bible
After this, he brought me to the gate facing east.
New Revised Standard Version, Anglicised
Then he brought me to the gate, the gate facing east.
Orthodox Jewish Bible
Afterward he [the angelic being] brought me to the sha’ar, even the sha’ar that looketh toward the east;
Names of God Bible
Then the man took me to the east gate.
Modern English Version
Afterward he brought me to the gate, the gate facing east.
Easy-to-Read Version
The man led me to the east gate.
International Children’s Bible
The man led me to the outer east gate.
Lexham English Bible
And he brought me to the gate which was facing east.
New International Version - UK
Then the man brought me to the gate facing east,