vy`SH lh Arb`h `mvdy SHtym vyTSpm zhb vvyhm zhb vyTSq lhm Arb`h Adny ksp

et quattuor columnas de lignis setthim quas cum capitibus deauravit fusis basibus earum argenteis

And he made thereunto four pillars of shittim wood, and overlaid them with gold: their hooks were of gold; and he cast for them four sockets of silver.

And he made for it four pillars of acacia wood, and overlaid them with gold: their hooks were of gold; and he cast for them four sockets of silver.

And he made thereunto four pillars of shittim wood, and overlaid them with gold: their hooks were of gold; and he cast for them four sockets of silver.

And he made thereunto four pillars of shittim wood, and overlaid them with gold: their hooks were of gold; and he cast for them four sockets of silver.

He made for it four pillars of acacia wood, and overlaid them with gold, with their hooks of gold; and he cast four sockets of silver for them.

And he made thereunto four pillars of shittim wood and overlaid them with gold. Their hooks were of gold, and he cast for them four sockets of silver.

And he made thereunto four pillars of acacia, and overlaid them with gold: their hooks were of gold; And he cast for them four sockets of silver.

And he made four pillars of acacia-wood for it, and overlaid them with gold; their hooks were of gold; and he cast for them four bases of silver.

And four pillars of setim wood, which with their heads be overlaid with gold, casting for them sockets of silver.

And he made thereunto four pillars of acacia, and overlaid them with gold: their hooks were of gold; and he cast for them four sockets of silver.

And for it he made four pillars of acacia and overlaid them with gold. Their hooks were of gold, and he cast for them four bases of silver.

They made four posts of acacia wood for it and covered them with gold. They made gold hooks for the posts, and they cast four silver bases for them.

He made four posts of acacia wood for it and overlaid them with gold; their hooks were of gold. And he cast four silver bases for the posts.

He made four pillars of acacia for it and overlaid them with gold, along with their gold hooks, and he cast four silver sockets for them.

He made for it four posts of acacia wood and overlaid them with gold, with gold hooks, and he cast for them four silver bases.

He made four pillars of acacia for it, and overlaid them with gold, with their hooks of gold; and he cast four sockets of silver for them.

They made four posts of acacia wood for it and overlaid them with gold. They made gold hooks for them and cast their four silver bases.

For the curtain, he made four posts of acacia wood and four gold hooks. He overlaid the posts with gold and set them in four silver bases.

And he made to it four pillars of shittim wood, and overlaid them with gold: their hooks were of gold; and he cast for them four sockets of silver.

He made four pillars of acacia for it, and overlaid them with gold. Their hooks were of gold. He cast four sockets of silver for them.

They used gold rings to hang the curtain from four poles of acacia wood. They covered the poles with gold. They made four silver bases to hold the poles.

and he maketh for it four pillars of shittim [wood], and overlayeth them with gold; their pegs [are] of gold; and he casteth for them four sockets of silver.

He hung it on four pillars of acacia wood covered with gold. Their hooks were made of gold and he made four silver bases for it.

To hold up the veil, he erected four acacia wood posts that were overlaid with gold onto four silver bases. He fashioned gold hooks for them.

The curtain was then attached to four gold hooks set into four posts of acacia wood, overlaid with gold and set into four silver bases.

Four columns were made for it out of acacia wood and covered in gold. The hooks were also made of gold and their four bases were made of silver.

And he made four pillars of acacia for it and overlaid them with gold, with their hooks of gold; and he cast four bases of silver for them.

And for it he made four pillars of cedar and covered them with gold; their capitals were of gold; and he cast for them four sockets of silver.

He made four pillars of acacia wood for it and overlaid them with gold; their hooks were of gold. And he cast four silver bases for the pillars.

For [the veil] he made four pillars of acacia [wood] and overlaid them with gold; their hooks were of gold, and he cast for them four sockets or bases of silver.

They made four posts of acacia wood for it and covered them with gold. Then they made gold hooks for the posts, as well as four silver bases in which to set the posts.

They made the curtain of blue, purple, and scarlet material and fine twisted linen. They wove a design of angel-cherubim into it. They made four posts of acacia wood, covered them with a veneer of gold, and cast four silver bases for them.

They made four posts of acacia wood overlaid with gold. The posts stood on four socket bases of silver. The hooks were made of gold.

For it he made four pillars of acacia, and overlaid them with gold; their hooks were of gold, and he cast for them four bases of silver.

They made four posts of acacia wood to hold the curtain, covered them with gold, and fitted them with gold hooks. Then they made four silver bases to hold the posts.

He made also four pillars of shittim wood, which pillars with the hooks he overgilded, and he melted out their silveren bases. (And to support the Veil, they made four pillars out of shittim wood, and they gilded the pillars with gold, and made their hooks out of melted gold, and their bases out of melted silver.)

They also made four acacia wood posts and covered them with gold. Then gold rings were fastened to the posts, which were set on silver stands.

And for it he made four pillars of acacia, and overlaid them with gold; their hooks were of gold, and he cast for them four bases of silver.

He made for it four pillars of acacia and overlaid them with gold; their hooks were of gold, and he cast for them four bases of silver.

For it he made four pillars of acacia, and overlaid them with gold; their hooks were of gold, and he cast for them four bases of silver.

They made for it four acacia-wood posts covered in gold with gold hooks and cast four silver bases for them.

For the veil (partition curtain) he made four support poles of acacia wood and overlaid them with gold; their hooks were gold, and he cast for them four silver sockets.

And for it he made four pillars of acacia and overlaid them with gold. Their hooks were of gold, and he cast for them four bases of silver.

Four gold-plated columns of acacia wood, with gold hooks, were made for it, and four silver pedestals were cast for them.

And he made four pillars of acacia for it, and overlaid them with gold, with their hooks of gold; and he cast four bases of silver for them.

They made four posts of acacia wood for it and ·covered [overlaid] them with gold. Then they made gold ·hooks [clasps] for the posts, as well as four silver bases in which to set the posts.

He made four pillars of acacia, and overlaid them with gold, having golden hooks, and he cast four silver bases for them.

And for it he made four pillars of acacia, and overlaid them with gold; their hooks were of gold, and he cast for them four bases of silver.

The workers made four posts out of acacia wood for the curtain. They covered the posts with gold. They made gold hooks and four silver bases for the posts.

And he made thereunto four pillars of shittim wood, and overlaid them with gold: their hooks were of gold; and he cast for them four sockets of silver.

He made for it four posts of acacia-wood and overlaid them with gold, and gold hooks; and cast for them four silver sockets.

For it he made four pillars of acacia, and overlaid them with gold; their hooks were of gold, and he cast for them four bases of silver.

And he made thereunto four ammudim of acacia wood, and overlaid them with zahav; their hooks were of zahav; and he cast for them four sockets of kesef.

They made four posts of acacia wood for it and covered them with gold. They made gold hooks for the posts, and they cast four silver bases for them.

He made four pillars of acacia wood and overlaid them with gold with their hooks of gold, and he cast four sockets of silver for them.

They made four posts using acacia wood, and they covered the posts with gold. Then they made gold hooks for the posts and four silver bases for the posts.

They made four posts of acacia wood and covered them with gold. Then they made gold hooks for the posts. And they made four silver bases in which to set the posts.

And he made for it four acacia pillars, and he overlaid them with gold, with their gold hooks, and he cast for them four silver bases.

They made four posts of acacia wood for it and overlaid them with gold. They made gold hooks for them and cast their four silver bases.