vbgdy hqdSH ASHr lAhrn yhyv lbnyv AKHryv lmSHKHh bhm vlmlA bm At ydm

vestem autem sanctam qua utitur Aaron habebunt filii eius post eum ut unguantur in ea et consecrentur manus eorum

And the holy garments of Aaron shall be his sons' after him, to be anointed therein, and to be consecrated in them.

And the holy garments of Aaron shall be his sons' after him, to be anointed in them, and to be consecrated in them.

And the holy garments of Aaron shall be his sons' after him, to be anointed therein, and to be consecrated in them.

And the holy garments of Aaron shall be his sons’ after him, to be anointed therein, and to be consecrated in them.

“And the holy garments of Aaron shall be his sons’ after him, to be anointed in them and to be consecrated in them.

“And the holy garments of Aaron shall be his sons’ after him, to be anointed therein and to be consecrated in them.

And the holy garments of Aaron shall be for his sons after him, to be anointed in them, and to be consecrated in them.

And the holy garments of Aaron shall be his sons' after him, to be anointed therein, and to be consecrated in them.

And the holy vesture, which Aaron shall use, his sons shall have after him, that they may be anointed, and their hands consecrated to it.

And the holy garments of Aaron shall be for his sons after him, to be anointed in them, and to be consecrated in them.

“The holy garments of Aaron shall be for his sons after him; they shall be anointed in them and ordained in them.

"Aaron's holy clothes will belong to his descendants so that they can be anointed and ordained in them.

The holy garments that belong to Aaron are to belong to his sons after him, so that they can be anointed and ordained in them.

"The holy garments of Aaron are to be for his sons after him so that they may be anointed in them and ordained in them.

"The holy garments that belong to Aaron are to belong to his sons after him, so that they may be anointed in them and consecrated in them.

"The holy garments of Aaron shall be for his sons after him, that in them they may be anointed and ordained.

"Aaron's sacred garments will belong to his descendants so that they can be anointed and ordained in them.

"Aaron's sacred garments must be preserved for his descendants who succeed him, and they will wear them when they are anointed and ordained.

And the holy garments of Aaron shall be his sons' after him, to be anointed therein, and to be consecrated in them.

"The holy garments of Aaron shall be for his sons after him, to be anointed in them, and to be consecrated in them.

Aaron's special clothes will belong to his descendants after he dies. When they too become God's special servants as his priests, they will wear them.

`And the holy garments which are Aaron's, are for his sons after him, to be anointed in them, and to consecrate in them their hand;

“The holy clothing of Aaron will be for his sons after him. They will wear them when the oil for holy use is poured on them and they are set apart for My work.

When Aaron dies, his sacred garments must be passed down to his descendants. They will wear them when they are anointed and ordained.

“These sacred garments of Aaron shall be preserved for the consecration of his son who succeeds him, from generation to generation, for his anointing ceremony.

“The sacred vestments of Aaron shall belong to his sons after him. They shall be anointed and consecrated in them.

“The holy garments of Aaron shall be for his sons after him, that in them they may be anointed and ordained.

And the holy garments of Aaron shall be his sons’ after him, to be anointed with them and to be consecrated with them.

“The holy garments that belong to Aaron are to belong to his sons after him, so that they can be anointed and ordained in them.

The holy garments of Aaron shall pass to his descendants who succeed him, to be anointed in them and to be consecrated and ordained in them.

“The holy clothes made for Aaron will belong to his descendants so that they can wear these clothes when they are appointed as priests.

“Aaron’s sacred garments are to be handed down to his descendants so they can be anointed and ordained in them. The son who succeeds him as priest is to wear them for seven days and enter the Tent of Meeting to minister in the Holy Place.

The holy garments of Aaron shall belong to his descendants after him, so they are to wear them while they are being anointed and ordained for their work.

The sacred vestments of Aaron shall be passed on to his sons after him; they shall be anointed in them and ordained in them.

“Aaron's priestly garments are to be handed on to his sons after his death, for them to wear when they are ordained.

Forsooth the sons of Aaron shall have after him the holy cloth(es), which Aaron shall use, that they be anointed therein, and that their hands be (made) sacred. (And the holy clothes which Aaron shall wear, shall belong to his sons after him, and they shall be anointed, and consecrated, in them.)

After Aaron's death, his priestly clothes are to be handed down to each descendant who succeeds him as high priest, and these clothes must be worn during the seven-day ceremony of ordination.

“The holy garments of Aaron shall be for his sons after him, to be anointed in them and ordained in them.

“The sacred vestments of Aaron shall be passed on to his sons after him; they shall be anointed in them and ordained in them.

The sacred vestments of Aaron shall be passed on to his sons after him; they shall be anointed in them and ordained in them.

Aaron’s holy clothes should be passed on to his sons after him. His sons should be anointed in them and ordained in them.

“The holy garments of Aaron shall be for his sons after him, to be anointed and ordained in them.

“The holy garments of Aaron shall be for his sons after him; they shall be anointed in them and ordained in them.

The sacred vestments of Aaron shall be passed down to his sons after him, that in them they may be anointed and installed.

“The holy garments of Aaron shall be for his sons after him, so that they may be anointed and ordained in them.

“The ·holy [sacred; consecrated] clothes made for Aaron will belong to his ·descendants [sons] so that they can wear these clothes when they are ·appointed as priests [L anointed and ordained].

“The holy garments of Aaron are to pass to his sons after him, to be anointed in them and to be consecrated in them.

“The holy garments of Aaron shall be for his sons after him, to be anointed in them and ordained in them.

“Aaron’s sacred clothes will belong to his sons who will come after him. Then they can wear them when you anoint them and prepare them to serve the Lord.

And the holy garments of Aaron shall be his sons’ after him, to be anointed therein, and to be consecrated in them.

“The holy garments of Aharon will be used by his sons after him; they will be anointed and consecrated in them.

The sacred vestments of Aaron shall be passed on to his sons after him; they shall be anointed in them and ordained in them.

And the Bigdei Hakodesh of Aharon shall be his banim’s after him, to be anointed therein, and to be ordained in them.

“Aaron’s holy clothes will belong to his descendants so that they can be anointed and ordained in them.

The holy garments belonging to Aaron are to belong to his sons after him, so that they may be anointed in them and be consecrated in them.

“Save these special clothes that were made for Aaron and his descendants. They will wear these clothes when they are chosen to be priests.

“The holy clothes made for Aaron will belong to his descendants. They must wear these clothes when they are appointed as priests.

“And the holy garments that are for Aaron will be for his sons after him in which to anoint them and to ordain them.

‘Aaron’s sacred garments will belong to his descendants so that they can be anointed and ordained in them.