SHSHh mSHmtm `l hAbn hAKHt vAt SHmvt hSHSHh hnvtrym `l hAbn hSHnyt--ktvldtm

sex nomina in lapide uno et sex reliqua in altero iuxta ordinem nativitatis eorum

Six of their names on one stone, and the other six names of the rest on the other stone, according to their birth.

Six of their names on one stone, and the other six names of the rest on the other stone, according to their birth.

Six of their names on one stone, and the other six names of the rest on the other stone, according to their birth.

six of their names on one stone, and the other six names of the rest on the other stone, according to their birth.

six of their names on one stone and six names on the other stone, in order of their birth.

six of their names on one stone, and the other six names of the rest on the other stone, according to their birth.

six of their names on the one stone, and the names of the six that remain on the other stone, according to their birth.

six of their names on the one stone, and the six names of the rest on the other stone, according to their birth.

Six names on one stone, and the other six on the other, according to the order of their birth.

six of their names on the one stone, and the names of the six that remain on the other stone, according to their birth.

six of their names on the one stone, and the names of the remaining six on the other stone, in the order of their birth.

in birth order-six of their names on one stone and the remaining six on the other.

six of their names on the first stone and the remaining six names on the second stone, in the order of their birth.

six of their names on one stone, and the six remaining names on the other stone. Engrave them according to their order of birth.

six of their names on one stone, and the six remaining names on the second stone, according to the order of their birth.

six of their names on the one stone and the names of the remaining six on the other stone, according to their birth.

in the order of their birth--six names on one stone and the remaining six on the other.

Six names will be on each stone, arranged in the order of the births of the original sons of Israel.

Six of their names on one stone, and the six names of the rest on the other stone, according to their birth.

six of their names on the one stone, and the names of the six that remain on the other stone, in the order of their birth.

Begin with the name of the oldest son and finish with the name of the youngest son. Write six names on one stone and six names on the other stone.

six of their names on the one stone, and the names of the remaining six on the second stone, according to their births;

Put six of their names on one stone, and the six names of the others on the other stone, from the oldest to the youngest.

Carve six names onto each stone in the order of their birth.

Six names shall be on each stone, so that all the tribes are named in the order of their births.

Put six of their names on the first stone, and the other six names on the second piece, written in order of their birth.

six of their names on the one stone and the names of the remaining six on the second stone, according to their birth.

Six of their names on one stone and the other six names of the rest on the other stone, according to their birth.

six of their names on the first stone and the remaining six names on the second stone, in the order of their birth.

Six of their names on one stone and the six names of the rest on the other stone, arranged in order of their birth.

six on one stone and six on the other. Write the names in order, from the oldest son to the youngest.

“Have the Ephod made from gold; blue, purple, and scarlet material; and fine twisted linen by a skilled craftsman. Give it two shoulder pieces at two of the corners so it can be fastened. The decorated band on it is to be just like it and of one piece with it: made of gold; blue, purple, and scarlet material; and of fine twisted linen. Next take two onyx stones and engrave the names of the sons of Israel on them in the order of their birth, six names on one stone and the remaining six on the other. Engrave the names of the sons of Israel on the two stones the way a jeweler engraves a seal. Then mount the stones in settings of filigreed gold. Fasten the two stones on the shoulder pieces of the Ephod—they are memorial stones for the Israelites. Aaron will wear these names on his shoulders as a memorial before God. Make the settings of gold filigree. Make two chains of pure gold and braid them like cords, then attach the corded chains to the settings.

six of their names on one stone and the names of the other six on the other stone, in the order of their birth.

six of their names on the one stone, and the names of the remaining six on the other stone, in the order of their birth.

in the order of their birth, with six on one stone and six on the other.

six names in one stone, and six others in the tother stone, by the order of their birth; (six names on one stone, and six names on the other stone, in their birth order;)

Put two onyx stones in gold settings, then attach one to each of the shoulder straps. On one of these stones engrave the names of Israel's first six sons in the order of their birth. And do the same with his remaining six sons on the other stone. In this way Aaron will always carry the names of the tribes of Israel when he enters the holy place, and I will never forget my people.

six of their names on the one stone, and the names of the remaining six on the other stone, in the order of their birth.

six of their names on the one stone and the names of the remaining six on the other stone, in the order of their birth.

six of their names on one stone, and the names of the remaining six on the other stone, in the order of their birth.

six names on one stone and the other six names on the other stone, in the order of their birth.

six of their names on one stone and the remaining six names on the other stone, arranged in the order of their births.

six of their names on one stone, and the names of the remaining six on the other stone, in the order of their birth.

six of their names on one stone, and the names of the remaining six on the other stone, in the order of their birth.

six of their names on the one stone and the names of the remaining six on the other stone, according to their birth.

six on one stone and six on the other. Write the names in order, ·from the oldest son to the youngest [according to the order of their birth].

six of their names on one stone and the names of the remaining six on the other stone, in the order of their birth.

six of their names on the one stone, and the names of the remaining six on the other stone, in the order of their birth.

Arrange them in the order of their birth. Carve six names on one stone and six on the other.

Six of their names on one stone, and the other six names of the rest on the other stone, according to their birth.

six of their names on one stone and the six remaining names on the other, in the order of their birth.

six of their names on one stone, and the names of the remaining six on the other stone, in the order of their birth.

Shisha of their Shemot on one even (stone), and the other Shemot of the shisha remaining on the other even (stone), according to toldot (in the order in which they were born).

in birth order—six of their names on one stone and the remaining six on the other.

six of their names on one stone, and the other six names of the rest on the other stone, according to their birth.

Write six names on one jewel and six names on the other jewel. Write the names in order, from the oldest son to the youngest.

Write 6 names on one stone and 6 names on the other stone. Write the names in order, from the oldest son to the youngest.

with six of their names on the one stone and the remaining six on the second, according to their genealogies.

in the order of their birth – six names on one stone and the remaining six on the other.