vybA `mlq vylKHm `m ySHrAl brpydm

venit autem Amalech et pugnabat contra Israhel in Raphidim

Then came Amalek, and fought with Israel in Rephidim.

Then came Amalek, and fought with Israel in Rephidim.

Then came Amalek, and fought with Israel in Rephidim.

Then came Amalek, and fought with Israel in Rephidim.

Now Amalek came and fought with Israel in Rephidim.

Then came Amalek and fought with Israel in Rephidim.

Then came Amalek, and fought with Israel in Rephidim.

And Amalek came and fought with Israel in Rephidim.

And Amalec came, and fought against Israel in Raphidim.

Then came Amalek, and fought with Israel in Rephidim.

Then Amalek came and fought with Israel at Rephidim.

The Amalekites fought Israel at Rephidim.

At Rephidim, Amalek came and fought against Israel.

After this, the Amalekites came and fought with the Israelis at Rephidim.

Amalek came and attacked Israel in Rephidim.

Then Amalek came and fought against Israel at Rephidim.

The Amalekites came and attacked the Israelites at Rephidim.

While the people of Israel were still at Rephidim, the warriors of Amalek attacked them.

Then came Amalek, and fought with Israel in Rephidim.

Then Amalek came and fought with Israel in Rephidim.

At Rephidim, the Amalekites came and they fought against the Israelites.

And Amalek cometh, and fighteth with Israel in Rephidim,

Then Amalek came and fought against Israel at Rephidim.

While the Israelites were camped at Rephidim, soldiers of Amalek came and attacked them.

But now the warriors of Amalek came to fight against the people of Israel at Rephidim.

Amalek came and fought against Israel in Rephidim.

Then Amalek came and fought against Israel at Rephidim.

Then Amalek came and fought with Israel in Rephidim.

At Rephidim, Amalek came and fought against Israel.

Then came Amalek [descendants of Esau] and fought with Israel at Rephidim.

At Rephidim the Amalekites came and fought the Israelites.

Amalek came and fought Israel at Rephidim. Moses ordered Joshua: “Select some men for us and go out and fight Amalek. Tomorrow I will take my stand on top of the hill holding God’s staff.”

Then the Amalekites came and fought against the Israelites at Rephidim.

Then Amalek came and fought with Israel at Rephidim.

The Amalekites came and attacked the Israelites at Rephidim.

Forsooth Amalek came (And the Amalekites came), and fought against Israel in Rephidim.

When the Israelites were at Rephidim, they were attacked by the Amalekites.

Then came Am′alek and fought with Israel at Reph′idim.

Then Amalek came and fought with Israel at Rephidim.

Then Amalek came and fought with Israel at Rephidim.

Amalek came and fought with Israel at Rephidim.

Then Amalek [and his people] came and fought with Israel at Rephidim.

Then Amalek came and fought with Israel at Rephidim.

Then Amalek came and waged war against Israel in Rephidim.

Then Amalek came and fought against Israel at Rephidim.

At Rephidim the Amalekites came and fought the Israelites.

Then the Amalekites came and fought with Israel at Rephidim.

Then came Am′alek and fought with Israel at Reph′idim.

The Amalekites came and attacked the Israelites at Rephidim.

Then came Amalek, and fought with Israel in Rephidim.

Then ‘Amalek came and fought with Isra’el at Refidim.

Then Amalek came and fought with Israel at Rephidim.

Then came Amalek, and did battle against Yisroel in Rephidim.

The Amalekites fought Israel at Rephidim.

Then Amalek came and fought with Israel in Rephidim.

At Rephidim the Amalekites came and fought against the Israelites.

At Rephidim the Amalekites came and fought the Israelites.

And Amalek came and fought with Israel at Rephidim.

The Amalekites came and attacked the Israelites at Rephidim.