Other translations
American Standard Version
And Jehovah appeared in the Tent in a pillar of cloud: and the pillar of cloud stood over the door of the Tent.
Darby Bible Translation
And Jehovah appeared at the tent in the pillar of cloud; and the pillar of cloud stood over the entrance to the tent.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And the Lord appeared there in the pillar of a cloud, which stood in the en try of the tabernacle.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And the LORD appeared in the Tent in a pillar of cloud: and the pillar of cloud stood over the door of the Tent.
English Standard Version Journaling Bible
And the LORD appeared in the tent in a pillar of cloud. And the pillar of cloud stood over the entrance of the tent.
God's Word
Then the LORD appeared in a column of smoke at the entrance to the tent.
Holman Christian Standard Bible
the LORD appeared at the tent in a pillar of cloud, and the cloud stood at the entrance to the tent.
International Standard Version
So the LORD appeared at the tent in a pillar of cloud that stood above the entrance.
NET Bible
The LORD appeared in the tent in a pillar of cloud that stood above the door of the tent.
New American Standard Bible
The LORD appeared in the tent in a pillar of cloud, and the pillar of cloud stood at the doorway of the tent.
New International Version
Then the LORD appeared at the tent in a pillar of cloud, and the cloud stood over the entrance to the tent.
New Living Translation
And the LORD appeared to them in a pillar of cloud that stood at the entrance to the sacred tent.
Webster's Bible Translation
And the LORD appeared in the tabernacle in a pillar of a cloud; and the pillar of the cloud stood over the door of the tabernacle.
The World English Bible
Yahweh appeared in the Tent in a pillar of cloud: and the pillar of cloud stood over the door of the Tent.
EasyEnglish Bible
The Lord appeared in a pillar of cloud. The cloud was above the door of the tent.
Young‘s Literal Translation
and Jehovah is seen in the tent, in a pillar of a cloud; and the pillar of the cloud standeth at the opening of the tent.
New Life Version
The Lord showed Himself in a pillar of cloud which stayed at the door of the tent.
The Voice Bible
The Eternal came and met them at the door of the tent, appearing in the form of a cloud pillar.
Living Bible
He appeared to them in a great cloud at the Tabernacle entrance,
New Catholic Bible
The Lord appeared at the tent in a pillar of cloud, and the pillar of cloud stood over the entrance to the tent.
Legacy Standard Bible
And Yahweh appeared in the tent in a pillar of cloud, and the pillar of cloud stood at the doorway of the tent.
Jubilee Bible 2000
And the LORD appeared in the tabernacle in the pillar of cloud, and the pillar of the cloud stood over the door of the tabernacle.
Christian Standard Bible
the Lord appeared at the tent in a pillar of cloud, and the cloud stood at the entrance to the tent.
Amplified Bible © 1954
And the Lord appeared in the Tent in a pillar of cloud, and the pillar of cloud stood over the door of the Tent.
New Century Version
The Lord appeared at the Meeting Tent in a cloud; the cloud stood over the entrance of the Tent.
The Message
God spoke to Moses: “You are about to die. So call Joshua. Meet me in the Tent of Meeting so that I can commission him.” So Moses and Joshua went and stationed themselves in the Tent of Meeting. God appeared in the Tent in a Pillar of Cloud. The Cloud was near the entrance of the Tent of Meeting.
Evangelical Heritage Version ™
Then the Lord appeared at the tent in a pillar of cloud, and the pillar of cloud stood over the entrance to the tent.
New Revised Standard Version Catholic Edition
and the Lord appeared at the tent in a pillar of cloud; the pillar of cloud stood at the entrance to the tent.
Good News Translation®
and the Lord appeared to them there in a pillar of cloud that stood by the door of the Tent.
Wycliffe Bible
and the Lord appeared there in a pillar of cloud, that stood in the entering of the tabernacle (that stood at the entrance to the Tabernacle).
Contemporary English Version
and the Lord appeared in a thick cloud right over the entrance to the tent.
Revised Standard Version Catholic Edition
And the Lord appeared in the tent in a pillar of cloud; and the pillar of cloud stood by the door of the tent.
New Revised Standard Version Updated Edition
and the Lord appeared at the tent in a pillar of cloud; the pillar of cloud stood at the entrance to the tent.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
and the Lord appeared at the tent in a pillar of cloud; the pillar of cloud stood at the entrance to the tent.
Common English Bible © 2011
The Lord appeared in the tent in a pillar of cloud; the cloud pillar stood at the tent’s entrance.
Amplified Bible © 2015
Then the Lord appeared in the tent in a pillar of cloud, and the pillar of cloud stood beside the doorway of the tent.
English Standard Version Anglicised
And the Lord appeared in the tent in a pillar of cloud. And the pillar of cloud stood over the entrance of the tent.
New American Bible (Revised Edition)
And the Lord appeared at the tent in a column of cloud; the column of cloud stood at the entrance of the tent.
New American Standard Bible
And the Lord appeared in the tent in a pillar of cloud, and the pillar of cloud stood at the entrance of the tent.
The Expanded Bible
The Lord appeared at the Meeting Tent in a pillar of cloud; the pillar of cloud stood over the entrance of the Tent [C representing the presence of God; Ex. 13:21; 40:34–38].
Tree of Life Version
Adonai appeared in the Tent in a pillar of cloud, and the pillar of cloud stood over the opening of the Tent.
Revised Standard Version
And the Lord appeared in the tent in a pillar of cloud; and the pillar of cloud stood by the door of the tent.
New International Reader's Version
Then the Lord appeared at the tent in a pillar of cloud. It stood over the entrance to the tent.
BRG Bible
And the Lord appeared in the tabernacle in a pillar of a cloud: and the pillar of the cloud stood over the door of the tabernacle.
Complete Jewish Bible
Adonai appeared in the tent in a column of cloud; the column of cloud stood above the entrance to the tent.
New Revised Standard Version, Anglicised
and the Lord appeared at the tent in a pillar of cloud; the pillar of cloud stood at the entrance to the tent.
Orthodox Jewish Bible
And Hashem appeared in the Ohel in an ammud anan (pillar of cloud); and the ammud anan stood over the petach (entrance) of the Ohel.
Names of God Bible
Then Yahweh appeared in a column of smoke at the entrance to the tent.
Modern English Version
The Lord appeared in the tent in a pillar of cloud, and the pillar of cloud stood over the door of the tent.
Easy-to-Read Version
The Lord appeared at the Tent in a tall cloud. The tall cloud stood over the entrance of the Tent.
International Children’s Bible
The Lord appeared at the Meeting Tent in a cloud. The cloud stood over the entrance of the Tent.
Lexham English Bible
And Yahweh appeared in the tent in a column of cloud, and the column of the cloud stood at the entrance of the tent.
New International Version - UK
Then the Lord appeared at the tent in a pillar of cloud, and the cloud stood over the entrance to the tent.