At yhvh Alhyk tyrA Atv t`bd vbv tdbq vbSHmv tSHb`

Dominum Deum tuum timebis et ei servies ipsi adherebis iurabisque in nomine illius

You shall fear the LORD your God; him shall you serve, and to him shall you hold, and swear by his name.

You shall fear the LORD your God; him shall you serve, and to him shall you cleave, and swear by his name.

Thou shalt fear the LORD thy God; him shalt thou serve, and to him shalt thou cleave, and swear by his name.

Thou shalt fear the Lord thy God; him shalt thou serve, and to him shalt thou cleave, and swear by his name.

You shall fear the Lord your God; you shall serve Him, and to Him you shall hold fast, and take oaths in His name.

Thou shalt fear the Lord thy God; Him shalt thou serve, and to Him shalt thou cleave and swear by His name.

Thou shalt fear Jehovah thy God; him shalt thou serve; and to him shalt thou cleave, and by his name shalt thou swear.

Thou shalt fear Jehovah thy God; him thou shalt serve, and unto him shalt thou cleave, and swear by his name.

Thou shalt fear the Lord thy God, and serve him only: to him thou shalt adhere, and shalt swear by his name.

Thou shalt fear the LORD thy God; him shalt thou serve; and to him shalt thou cleave, and by his name shalt thou swear.

You shall fear the LORD your God. You shall serve him and hold fast to him, and by his name you shall swear.

Fear the LORD your God, worship him, be loyal to him, and take your oaths in his name.

You are to fear Yahweh your God and worship Him. Remain faithful to Him and take oaths in His name.

You are to fear the LORD your God and serve him. Cling to him and swear by his name.

Revere the LORD your God, serve him, be loyal to him and take oaths only in his name.

"You shall fear the LORD your God; you shall serve Him and cling to Him, and you shall swear by His name.

Fear the LORD your God and serve him. Hold fast to him and take your oaths in his name.

You must fear the LORD your God and worship him and cling to him. Your oaths must be in his name alone.

Thou shalt fear the LORD thy God; him shalt thou serve, and to him shalt thou cleave, and swear by his name.

You shall fear Yahweh your God; you shall serve him; and you shall cling to him, and you shall swear by his name.

Respect and obey the Lord your God. Serve him faithfully. If you make a promise, only use his name to do that.

`Jehovah thy God thou dost fear, Him thou dost serve, and to Him thou dost cleave, and by His name thou dost swear.

Fear the Lord your God. Work for Him, hold on to Him, and swear by His name.

So fear the Eternal your God; serve Him, and be devoted to Him. Show your loyalty by swearing oaths only in His name.

You must fear the Lord your God and worship him and cling to him, and take oaths by his name alone.

You shall fear the Lord, your God, and you shall serve him and hold fast to him, taking your oaths by his name.

Yahweh your God you shall fear; Him you shall serve, and to Him you shall cling, and by His name you shall swear.

Thou shalt fear the LORD thy God; him shalt thou serve, and to him shalt thou cleave and swear by his name.

You are to fear the Lord your God and worship him. Remain faithful to him and take oaths in his name.

You shall [reverently] fear the Lord your God; you shall serve Him and cling to Him, and by His name and presence you shall swear.

Respect the Lord your God and serve him. Be loyal to him and make your promises in his name.

You must treat foreigners with the same loving care— remember, you were once foreigners in Egypt. Reverently respect God, your God, serve him, hold tight to him, back up your promises with the authority of his name. He’s your praise! He’s your God! He did all these tremendous, these staggering things that you saw with your own eyes.

Fear the Lord your God, serve him, cling to him, and take your oaths in his name.

You shall fear the Lord your God; him alone you shall worship; to him you shall hold fast, and by his name you shall swear.

Have reverence for the Lord your God and worship only him. Be faithful to him and make your promises in his name alone.

Thou shalt dread thy Lord God, and thou shalt serve him alone, and thou shalt cleave to him, and thou shalt swear in his name. (Thou shalt fear the Lord thy God/Thou shalt revere the Lord thy God, and thou shalt serve him alone, and thou shalt cleave to him, and thou shalt swear by his name.)

Respect the Lord your God, be faithful, and serve only him, making promises in his name.

You shall fear the Lord your God; you shall serve him and cleave to him, and by his name you shall swear.

You shall fear the Lord your God; him you shall serve; to him you shall hold fast; and by his name you shall swear.

You shall fear the Lord your God; him alone you shall worship; to him you shall hold fast, and by his name you shall swear.

Revere the Lord your God, serve him, cling to him, swear by his name alone!

You shall fear [and worship] the Lord your God [with awe-filled reverence and profound respect]; you shall serve Him and cling to Him [hold tightly to Him, be united with Him], and you shall swear [oaths] by His name.

You shall fear the Lord your God. You shall serve him and hold fast to him, and by his name you shall swear.

The Lord, your God, shall you fear, and him shall you serve; to him hold fast and by his name shall you swear.

You shall fear the Lord your God; you shall serve Him, and cling to Him, and you shall swear by His name.

·Respect [Fear] the Lord your God and serve him. ·Be loyal [Cling] to him and ·make your promises in [swear by] his name.

Adonai your God you will fear—Him will you serve. To Him will you cling, and by His Name will you swear.

You shall fear the Lord your God; you shall serve him and cleave to him, and by his name you shall swear.

Honor the Lord your God. Serve him. Remain true to him. When you make promises, do so in his name.

Thou shalt fear the Lord thy God; him shalt thou serve, and to him shalt thou cleave, and swear by his name.

You are to fear Adonai your God, serve him, cling to him and swear by his name.

You shall fear the Lord your God; him alone you shall worship; to him you shall hold fast, and by his name you shall swear.

Thou shalt fear Hashem Eloheicha; Him shalt thou serve, and to Him shalt thou have thy deveykus, and swear by Shmo.

Fear Yahweh your Elohim, worship him, be loyal to him, and take your oaths in his name.

You must fear the Lord your God. You must serve Him and cling to Him, and swear by His name.

“You must respect the Lord your God and worship only him. Never leave him. When you make promises, you must use his name only.

Respect the Lord your God and serve him. Be loyal to him. Make your promises in his name.

Yahweh your God, you shall revere him, you shall serve him, and to him you shall cling, and by his name you shall swear.

Fear the Lord your God and serve him. Hold fast to him and take your oaths in his name.