Quantcast
Ads by Muslim Ad Network





www.seventysixnine.com




at-Taubah 9:122 

  Return to 9:122 Translations    Switch to 9:122 Band View  
Arabic Source
Arabic وَمَا كَانَ الْمُؤْمِنُونَ لِيَنفِرُوا كَافَّةً فَلَوْلَا نَفَرَ مِن كُلِّ فِرْقَةٍ مِّنْهُمْ طَائِفَةٌ لِّيَتَفَقَّهُوا فِي الدِّينِ وَلِيُنذِرُوا قَوْمَهُمْ إِذَا رَجَعُوا إِلَيْهِمْ لَعَلَّهُمْ يَحْذَرُونَ zoom

EnglishTransliterationArabicArabic RootAudio
And notwamāوَمَام ا
iskānaكَانَك و ن
(for) the believersl-mu'minūnaالْمُؤْمِنُونَا م ن
that they go forthliyanfirūلِيَنْفِرُوان ف ر
all together.kāffatanكَافَّةًك ف ف
So if notfalawlāفَلَوْلَال و ل ا
go forthnafaraنَفَرَن ف ر
fromminمِنْم ن
everykulliكُلِّك ل ل
groupfir'qatinفِرْقَةٍف ر ق
among themmin'humمِنْهُمْم ن
a partyṭāifatunطَائِفَةٌط و ف
that they may obtain understandingliyatafaqqahūلِيَتَفَقَّهُواف ق ه
inفِيف ى
the religion,l-dīniالدِّينِد ى ن
and that they maywaliyundhirūوَلِيُنْذِرُوان ذ ر
their peopleqawmahumقَوْمَهُمْق و م
whenidhāإِذَاا ذ ا
they returnrajaʿūرَجَعُوار ج ع
to them,ilayhimإِلَيْهِمْا ل ى
so that they maylaʿallahumلَعَلَّهُمْل ع ل ل
beware.yaḥdharūnaيَحْذَرُونَح ذ ر
<== to left <==<== from right <==<== to read <==<== Remember <==
 ا 
 ʾalif 
 ب 
 bāʾ 
 ت 
 tāʾ 
 ث 
 thāʾ 
 ج 
 ǧīm 
 ح 
 ḥāʾ 
 خ 
 khāʾ 
 د 
 dāl 
 ذ 
 zāl 
 ر 
 rāʾ 
 ز 
 zayn 
 س 
 sīn 
 ش 
 shīn 
 ص 
 ṣād 
 ض 
 ḍād 
 ط 
 ṭāāʾ 
 ظ 
 ẓāāʾ 
 ع 
 ʿayn 
 غ 
 ġayn 
 ف 
 fāʾ 
 ق 
 qāf 
 ك 
 kāf 
 ل 
 lām 
 م 
 mīm 
 ن 
 nūn 
 ﻫ 
 hāʾ 
 و 
 wāw 
 ي 
 yāʾ 
Single-Word Audio has been made possible by software provided by Arabi for Arabic NLP

 
For another analysis please visit...
CORPUS QURAN
WORD-BY-WORD
 
    WORD-BY-WORD Arabic of this verse
  http://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=9&verse=122
Join IslamAwakened
on Facebook
 
     Give us Feedback!



Share this verse on Facebook...