Or its water will sink down into the ground, so that thou art unable to find it
Muhammad Ahmed - Samira
Or its water becomes/becomes in the morning deep/deeply sunk/bottomed, so you will never/not be able for it seeking/wanting (be unable to retrieve water)