Quantcast
Ads by Muslim Ad Network





www.OrganisedQuran.com




al-Ma`idah 5:112 

  Return to 5:112 Translations    Switch to 5:112 Band View  
Arabic Source
Arabic إِذْ قَالَ الْحَوَارِيُّونَ يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ هَلْ يَسْتَطِيعُ رَبُّكَ أَن يُنَزِّلَ عَلَيْنَا مَائِدَةً مِّنَ السَّمَاءِ قَالَ اتَّقُوا اللَّهَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِين zoom

EnglishTransliterationArabicArabic RootAudio
Whenidhإِذْا ذ
saidqālaقَالَق و ل
the disciples,l-ḥawāriyūnaالْحَوَارِيُّونَح و ر
"O Isa,yāʿīsāيَاعِيسَىع ى س
sonib'naابْنَب ن و
(of) Maryam!maryamaمَرْيَمَم ر ى م
Ishalهَلْه ل
ableyastaṭīʿuيَسْتَطِيعُط و ع
your Lordrabbukaرَبُّكَر ب ب
toanأَنْا ن
send downyunazzilaيُنَزِّلَن ز ل
to usʿalaynāعَلَيْنَاع ل ى
a table spreadmāidatanمَائِدَةًم ى د
fromminaمِنَم ن
the heaven?"l-samāiالسَّمَاءِس م و
He said,qālaقَالَق و ل
"Fearittaqūاتَّقُواو ق ى
Allah,l-lahaاللَّهَا ل ه
ifinإِنْا ن
you arekuntumكُنْتُمْك و ن
believers."mu'minīnaمُؤْمِنِينَا م ن
<== to left <==<== from right <==<== to read <==<== Remember <==
 ا 
 ʾalif 
 ب 
 bāʾ 
 ت 
 tāʾ 
 ث 
 thāʾ 
 ج 
 ǧīm 
 ح 
 ḥāʾ 
 خ 
 khāʾ 
 د 
 dāl 
 ذ 
 zāl 
 ر 
 rāʾ 
 ز 
 zayn 
 س 
 sīn 
 ش 
 shīn 
 ص 
 ṣād 
 ض 
 ḍād 
 ط 
 ṭāāʾ 
 ظ 
 ẓāāʾ 
 ع 
 ʿayn 
 غ 
 ġayn 
 ف 
 fāʾ 
 ق 
 qāf 
 ك 
 kāf 
 ل 
 lām 
 م 
 mīm 
 ن 
 nūn 
 ﻫ 
 hāʾ 
 و 
 wāw 
 ي 
 yāʾ 
Single-Word Audio has been made possible by software provided by Arabi for Arabic NLP

 
For another analysis please visit...
CORPUS QURAN
WORD-BY-WORD
 
    WORD-BY-WORD Arabic of this verse
  http://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=5&verse=112
Join IslamAwakened
on Facebook
 
     Give us Feedback!



Share this verse on Facebook...