Quantcast
Ads by Muslim Ad Network





www.OrganisedQuran.com




Fatir 35:3 

  Return to 35:3 Translations    Switch to 35:3 Band View  
Arabic Source
Arabic يَا أَيُّهَا النَّاسُ اذْكُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ هَلْ مِنْ خَالِقٍ غَيْرُ اللَّهِ يَرْزُقُكُم مِّنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ فَأَنَّىٰ تُؤْفَكُون zoom

EnglishTransliterationArabicArabic RootAudio
Oyāayyuhāيَاأَيُّهَاا ى ى
mankind!l-nāsuالنَّاسُن و س
Rememberudh'kurūاذْكُرُواذ ك ر
(the) Favorniʿ'mataنِعْمَتَن ع م
(of) Allahl-lahiاللَّهِا ل ه
upon you.ʿalaykumعَلَيْكُمْع ل ى
Ishalهَلْه ل
(there) anyminمِنْم ن
creatorkhāliqinخَالِقٍخ ل ق
other (than) ghayruغَيْرُغ ى ر
Allahl-lahiاللَّهِا ل ه
who provides for youyarzuqukumيَرْزُقُكُمْر ز ق
fromminaمِنَم ن
the skyl-samāiالسَّمَاءِس م و
and the earth?wal-arḍiوَالْأَرْضِا ر ض
(There is) noلَال ا
godilāhaإِلَهَا ل ه
butillāإِلَّاا ل ل ا
He.huwaهُوَه و
Then, howfa-annāفَأَنَّىا ن ن ى
(are) you deluded?tu'fakūnaتُؤْفَكُونَا ف ك
<== to left <==<== from right <==<== to read <==<== Remember <==
 ا 
 ʾalif 
 ب 
 bāʾ 
 ت 
 tāʾ 
 ث 
 thāʾ 
 ج 
 ǧīm 
 ح 
 ḥāʾ 
 خ 
 khāʾ 
 د 
 dāl 
 ذ 
 zāl 
 ر 
 rāʾ 
 ز 
 zayn 
 س 
 sīn 
 ش 
 shīn 
 ص 
 ṣād 
 ض 
 ḍād 
 ط 
 ṭāāʾ 
 ظ 
 ẓāāʾ 
 ع 
 ʿayn 
 غ 
 ġayn 
 ف 
 fāʾ 
 ق 
 qāf 
 ك 
 kāf 
 ل 
 lām 
 م 
 mīm 
 ن 
 nūn 
 ﻫ 
 hāʾ 
 و 
 wāw 
 ي 
 yāʾ 
Single-Word Audio has been made possible by software provided by Arabi for Arabic NLP

 
For another analysis please visit...
CORPUS QURAN
WORD-BY-WORD
 
    WORD-BY-WORD Arabic of this verse
  http://corpus.quran.com/wordbyword.jsp?chapter=35&verse=3
Join IslamAwakened
on Facebook
 
     Give us Feedback!



Share this verse on Facebook...