Arabic Source
|
|---|
| Arabic | | يُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَيُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِي لِأَجَلٍ مُّسَمًّى ذَٰلِكُمُ اللَّهُ رَبُّكُمْ لَهُ الْمُلْكُ وَالَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِهِ مَا يَمْلِكُونَ مِن قِطْمِير |  |
| English | Transliteration | Arabic | Arabic Root | Audio |
| He causes to enter | yūliju | يُولِجُ | و ل ج | |
| the night | al-layla | اللَّيْلَ | ل ى ل | |
| the day | l-nahāri | النَّهَارِ | ن ه ر | |
| and He causes to enter | wayūliju | وَيُولِجُ | و ل ج | |
| the day | l-nahāra | النَّهَارَ | ن ه ر | |
| the night, | al-layli | اللَّيْلِ | ل ى ل | |
| and He has subjected | wasakhara | وَسَخَّرَ | س خ ر | |
| the sun | l-shamsa | الشَّمْسَ | ش م س | |
| and the moon | wal-qamara | وَالْقَمَرَ | ق م ر | |
| for a term | li-ajalin | لِأَجَلٍ | ا ج ل | |
| appointed. | musamman | مُسَمًّى | س م و | |
| That (is) | dhālikumu | ذَلِكُمُ | ذ ل ك | |
| your Lord, | rabbukum | رَبُّكُمْ | ر ب ب | |
| (is) the Dominion. | l-mul'ku | الْمُلْكُ | م ل ك | |
| And those whom | wa-alladhīna | وَالَّذِينَ | ا ل ل ذ ى | |
| you invoke | tadʿūna | تَدْعُونَ | د ع و | |
| besides Him, | dūnihi | دُونِهِ | د و ن | |
| they possess | yamlikūna | يَمْلِكُونَ | م ل ك | |
| (as much as) the membrane of a date-seed. | qiṭ'mīrin | قِطْمِيرٍ | ق ط م ر | |
| <== to left <== | <== from right <== | <== to read <== | <== Remember <== |
Share this verse on Facebook...
|
