Home Prior Books Index
←Prev   Wisdom 6:9   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
fortioribus autem fortior instat cruciatio

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
To you, then, O monarchs, are these words of mine directed so that you may learn wisdom and not go astray.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
To you then, O monarchs, my words are directed, so that you may learn wisdom and not transgress.
Good News Translation®   
It is for you, mighty kings, that I write these words, so that you may know how to act wisely and avoid mistakes.
Wycliffe Bible   
Therefore, ye kings, these my words be to you, (so) that ye learn wisdom, and that ye fall not down. [To you then, kings, be these my words, that ye learn wisdom, and that ye fall not.]
Revised Standard Version Catholic Edition   
To you then, O monarchs, my words are directed, that you may learn wisdom and not transgress.
New Revised Standard Version Updated Edition   
To you then, O monarchs, my words are directed, so that you may learn wisdom and not transgress.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
To you then, O monarchs, my words are directed, so that you may learn wisdom and not transgress.
Common English Bible © 2011   
Yes, I’m speaking to you who rule with unbridled might so that you may learn wisdom and avoid going astray.
New American Bible (Revised Edition)   
To you, therefore, O princes, are my words addressed that you may learn wisdom and that you may not fall away.
Revised Standard Version   
To you then, O monarchs, my words are directed, that you may learn wisdom and not transgress.
New Revised Standard Version, Anglicised   
To you then, O monarchs, my words are directed, so that you may learn wisdom and not transgress.