Home Prior Books Index
←Prev   Wisdom 6:23   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
[]

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
Nor will I allow corrosive envy to accompany me, for it has nothing in common with Wisdom.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
nor will I travel in the company of sickly envy, for envy does not associate with wisdom.
Good News Translation®   
No jealous desire to guard my own knowledge will make me hold back anything. Wisdom has nothing in common with such an attitude.
Wycliffe Bible   
And I shall not have (or go) (the) way with envy waxing rotten; for such a man shall not be a partner of (or with) wisdom. [Nor with the quittering (or rotting) envy way I shall have; for such a man shall be partner of wisdom.]
Revised Standard Version Catholic Edition   
neither will I travel in the company of sickly envy, for envy does not associate with wisdom.
New Revised Standard Version Updated Edition   
nor will I travel in the company of sickly envy, for envy does not associate with wisdom.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
nor will I travel in the company of sickly envy, for envy does not associate with wisdom.
Common English Bible © 2011   
I won’t be selfish or allow jealousy to make me keep this to myself, for jealousy has nothing to do with wisdom.
New American Bible (Revised Edition)   
Neither shall I admit consuming jealousy to my company, because that can have no fellowship with Wisdom.
Revised Standard Version   
neither will I travel in the company of sickly envy, for envy does not associate with wisdom.
New Revised Standard Version, Anglicised   
nor will I travel in the company of sickly envy, for envy does not associate with wisdom.