Home Prior Books Index
←Prev   Wisdom 12:5   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
et filiorum necatores sine misericordia et comestores viscerum hominum devorationem et sanguinis a medio sacramento tuo

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
their merciless slaughter of children, and their cannibalistic feasting on human flesh and blood. Those initiates of secret rituals,
New Revised Standard Version Catholic Edition   
their merciless slaughter of children, and their sacrificial feasting on human flesh and blood. These initiates from the midst of a heathen cult,
Good News Translation®   
they killed children without mercy and ate the flesh and blood of human beings. They were initiated into secret rituals
Wycliffe Bible   
and the slayers of their sons, without mercy, and eaters of (the) entrails [or of the bowels] of men, and (the) devourers of blood;
Revised Standard Version Catholic Edition   
their merciless slaughter of children, and their sacrificial feasting on human flesh and blood. These initiates from the midst of a heathen cult,
New Revised Standard Version Updated Edition   
their merciless slaughter of children, and their sacrificial feasting on human flesh and blood. These initiates from the midst of a bloody revelry,
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
their merciless slaughter of children, and their sacrificial feasting on human flesh and blood. These initiates from the midst of a heathen cult,
Common English Bible © 2011   
They murdered their own children without pity! Those who were initiated into their secret rituals feasted on human flesh and blood.
New American Bible (Revised Edition)   
These merciless murderers of children, devourers of human flesh, and initiates engaged in a blood ritual,
Revised Standard Version   
their merciless slaughter of children, and their sacrificial feasting on human flesh and blood. These initiates from the midst of a heathen cult,
New Revised Standard Version, Anglicised   
their merciless slaughter of children, and their sacrificial feasting on human flesh and blood. These initiates from the midst of a heathen cult,