Tobit 8:18

Home Prior Books Index

←Prev Tobit 8:18 Next→

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

You can SEARCH IslamAwakened:

Source language

Intermediate language

Vulgate (Latin)

fecisti enim nobiscum misericordiam tuam et exclusisti a nobis inimicum persequentem nos

King James Variants

Other translations

New Catholic Bible

Then he instructed his servants to fill in the grave before daybreak.

New Revised Standard Version Catholic Edition

Then he ordered his servants to fill in the grave before daybreak.

Good News Translation®

Then Raguel ordered his servants to fill in the grave before dawn.

Wycliffe Bible

for thou hast done thy mercy with us, and hast shut out from us the enemy pursuing us.

Revised Standard Version Catholic Edition

Then he ordered his servants to fill in the grave.

New Revised Standard Version Updated Edition

Then he ordered his servants to fill in the grave before daybreak.

New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition

Then he ordered his servants to fill in the grave before daybreak.

Then Raguel told his servants to fill up the grave with dirt before dawn,

New American Bible (Revised Edition)

Then Raguel told his servants to fill in the grave before dawn.

Revised Standard Version

Then he ordered his servants to fill in the grave.

New Revised Standard Version, Anglicised

Then he ordered his servants to fill in the grave before daybreak.

Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon: www.patreon.com/IslamAwakened
Thank you!