Home Prior Books Index
←Prev   Sirach 6:31   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?
 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
decor enim vitae est in illa et vincula illius netura salutaris

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
You will wear her like a robe of glory and bear her as your splendid crown.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
You will wear her like a glorious robe, and put her on like a splendid crown.
Good News Translation®   
You will wear Wisdom like a splendid crown.
Wycliffe Bible   
Thou shalt wear it as a stole of glory, and thou shalt set [or thou shalt put] on thee a crown of thanking.
Revised Standard Version Catholic Edition   
You will wear her like a glorious robe, and put her on like a crown of gladness.
New Revised Standard Version Updated Edition   
You will wear her like a glorious robe and put her on like a splendid crown.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
You will wear her like a glorious robe, and put her on like a splendid crown.
Common English Bible © 2011   
You will wear her like a glorious robe, and you will put her on like a crown of joy.
New American Bible (Revised Edition)   
You will wear her as a robe of glory, and bear her as a splendid crown.
Revised Standard Version   
You will wear her like a glorious robe, and put her on like a crown of gladness.
New Revised Standard Version, Anglicised   
You will wear her like a glorious robe, and put her on like a splendid crown.