Home Prior Books Index
←Prev   Sirach 51:23   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
dans mihi sapientiam dabo gloriam

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
Come close to me, you who are unlearned, and take up your lodging in my school.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
Draw near to me, you who are uneducated, and lodge in the house of instruction.
Good News Translation®   
Come to me, all you that need instruction, and learn in my school.
Wycliffe Bible   
Ye untaught men, nigh to (or approach) me; and gather ye you into the house of teaching. [Cometh nigh to me, ye untaught; and gathereth you(rselves) together in the house of discipline.]
Revised Standard Version Catholic Edition   
Draw near to me, you who are untaught, and lodge in my school.
New Revised Standard Version Updated Edition   
Draw near to me, you who are uneducated, and lodge in the house of instruction.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
Draw near to me, you who are uneducated, and lodge in the house of instruction.
Common English Bible © 2011   
Draw near to me, you who lack education, and stay in my school.
New American Bible (Revised Edition)   
Come aside to me, you untutored, and take up lodging in the house of instruction;
Revised Standard Version   
Draw near to me, you who are untaught, and lodge in my school.
New Revised Standard Version, Anglicised   
Draw near to me, you who are uneducated, and lodge in the house of instruction.