Home Prior Books Index
←Prev   Sirach 48:13   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?
 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
Helias qui in turbine tectus est et in Heliseo conpletus est spiritus eius in diebus suis non pertimuit principem et potentia nemo vicit illum

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
No task was too difficult for him, and even after his death his body continued to prophesy from beyond the grave.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
Nothing was too hard for him, and when he was dead, his body prophesied.
Good News Translation®   
Nothing was too hard for him. Even when he was dead, his body worked a miracle.
Wycliffe Bible   
neither any word overcame him, and his dead body prophesied.
Revised Standard Version Catholic Edition   
Nothing was too hard for him, and when he was dead his body prophesied.
New Revised Standard Version Updated Edition   
Nothing was too hard for him, and when he was dead his body prophesied.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
Nothing was too hard for him, and when he was dead, his body prophesied.
Common English Bible © 2011   
Nothing was too great for him, and in death his body prophesied.
New American Bible (Revised Edition)   
Nothing was beyond his power; and from where he lay buried, his body prophesied.
Revised Standard Version   
Nothing was too hard for him, and when he was dead his body prophesied.
New Revised Standard Version, Anglicised   
Nothing was too hard for him, and when he was dead, his body prophesied.