Other translations
New Catholic Bible
God chose him out of all the living to offer sacrifices to him, incense and sweet-smelling oblations for a memorial, to make expiation for his people.
New Revised Standard Version Catholic Edition
He chose him out of all the living to offer sacrifice to the Lord, incense and a pleasing odor as a memorial portion, to make atonement for the people.
Good News Translation®
The Lord chose Aaron out of the whole human race to offer sacrifices, to burn fragrant incense to remind the Lord of his people, and to take away their sins.
Wycliffe Bible
God chose him (out) of each living man, to offer sacrifice to God, incense, and good odour, into mind, for to please for his people. [Him he chose (out) of all (the) living, to offer sacrifice to God, incense, and good smell, into mind, to make peace for his people.]
Revised Standard Version Catholic Edition
He chose him out of all the living to offer sacrifice to the Lord, incense and a pleasing odor as a memorial portion, to make atonement for the people.
New Revised Standard Version Updated Edition
He chose him out of all the living to offer sacrifice to the Lord, incense and a pleasing odor as a memorial, to make atonement for the people.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
He chose him out of all the living to offer sacrifice to the Lord, incense and a pleasing odour as a memorial portion, to make atonement for the people.
Common English Bible © 2011
Moses chose him out of all who were alive to offer fruitful sacrifices to the Lord, incense and a pleasing aroma as a remembrance, to secure reconciliation for the people.
New American Bible (Revised Edition)
He chose him from all the living to sacrifice burnt offerings and choice portions, To burn incense, sweet odor as a memorial, and to atone for the people of Israel.
Revised Standard Version
He chose him out of all the living to offer sacrifice to the Lord, incense and a pleasing odor as a memorial portion, to make atonement for the people.
New Revised Standard Version, Anglicised
He chose him out of all the living to offer sacrifice to the Lord, incense and a pleasing odour as a memorial portion, to make atonement for the people.