Home Prior Books Index
←Prev   Sirach 40:27   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
non est in timore Domini minoratio et non est in eo inquirere adiutorium

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
The fear of God is a paradise of blessings and offers greater protection than any possible glory able to be achieved.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
The fear of the Lord is like a garden of blessing, and covers a person better than any glory.
Good News Translation®   
The fear of the Lord is like a rich garden of blessings; you could not want a more glorious shelter.
Wycliffe Bible   
The dread of the Lord is as (a) paradise of blessing; and the blessings of God covered him above all glory.
Revised Standard Version Catholic Edition   
The fear of the Lord is like a garden of blessing, and covers a man better than any glory.
New Revised Standard Version Updated Edition   
The fear of the Lord is like a garden of blessing and covers a person better than any glory.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
The fear of the Lord is like a garden of blessing, and covers a person better than any glory.
Common English Bible © 2011   
Fear of the Lord is like an orchard of blessing, and it covers a person more fully than any glory.
New American Bible (Revised Edition)   
The fear of God is a paradise of blessings; its canopy is over all that is glorious.
Revised Standard Version   
The fear of the Lord is like a garden of blessing, and covers a man better than any glory.
New Revised Standard Version, Anglicised   
The fear of the Lord is like a garden of blessing, and covers a person better than any glory.