Home Prior Books Index
←Prev   Sirach 4:11   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?
 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
et eris velut filius Altissimi obaudiens et miserebitur tui magis quam mater

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
Wisdom exalts her children and helps those who seek her.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
Wisdom teaches her children and gives help to those who seek her.
Good News Translation®   
Wisdom takes care of those who look for her; she raises them to greatness.
Wycliffe Bible   
Wisdom inspireth life to his sons, and receiveth men seeking him, and shall go before in the way of rightfulness; [Wisdom to his sons inbreathed life, and receiveth the men out seeking him, and he shall go before in the way of rightwiseness;]
Revised Standard Version Catholic Edition   
Wisdom exalts her sons and gives help to those who seek her.
New Revised Standard Version Updated Edition   
Wisdom teaches her children and takes hold of those who seek her.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
Wisdom teaches her children and gives help to those who seek her.
Common English Bible © 2011   
Wisdom will exalt her children and take hold of those who seek her.
New American Bible (Revised Edition)   
Wisdom teaches her children and admonishes all who can understand her.
Revised Standard Version   
Wisdom exalts her sons and gives help to those who seek her.
New Revised Standard Version, Anglicised   
Wisdom teaches her children and gives help to those who seek her.