Home Prior Books Index
←Prev   Sirach 37:24   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
non est enim data illi a Domino gratia omni enim sapientia defraudatus est

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
One who is truly wise has praise heaped upon him, and all who see him will call him blessed.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
A wise person will have praise heaped upon him, and all who see him will call him happy.
Good News Translation®   
Everyone will praise such a person and speak of him as fortunate.
Wycliffe Bible   
A wise man shall be filled with blessings, and they that see him shall praise him.
Revised Standard Version Catholic Edition   
A wise man will have praise heaped upon him, and all who see him will call him happy.
New Revised Standard Version Updated Edition   
The wise will have praise heaped upon them, and all who see them will call them happy.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
A wise person will have praise heaped upon him, and all who see him will call him happy.
Common English Bible © 2011   
Wise people will be highly praised, and everyone who sees them will consider them to be favored.
New American Bible (Revised Edition)   
One wise for himself has full enjoyment, and all who see him praise him.
Revised Standard Version   
A wise man will have praise heaped upon him, and all who see him will call him happy.
New Revised Standard Version, Anglicised   
A wise person will have praise heaped upon him, and all who see him will call him happy.