Home Prior Books Index
←Prev   Sirach 24:7   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?
 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
ego in altis habitavi et thronus meus in columna nubis

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
Among all these I sought a place of rest; in whose territory should I abide?
New Revised Standard Version Catholic Edition   
Among all these I sought a resting place; in whose territory should I abide?
Good News Translation®   
I looked everywhere for a place to settle, some part of the world to make my home.
Wycliffe Bible   
and in all these men I sought rest, and I shall dwell in the heritage of the Lord. [and in all these things rest I sought, and in the heritage of him I shall dwell.]
Revised Standard Version Catholic Edition   
Among all these I sought a resting place; I sought in whose territory I might lodge.
New Revised Standard Version Updated Edition   
Among all these I sought a resting place; in whose inheritance should I abide?
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
Among all these I sought a resting-place; in whose territory should I abide?
Common English Bible © 2011   
I sought a resting place among all of these. In whose allotted territory should I make my home?
New American Bible (Revised Edition)   
Among all these I sought a resting place. In whose inheritance should I abide?
Revised Standard Version   
Among all these I sought a resting place; I sought in whose territory I might lodge.
New Revised Standard Version, Anglicised   
Among all these I sought a resting-place; in whose territory should I abide?