Home Prior Books Index
←Prev   Sirach 20:10   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?
 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
est datus qui non sit utilis et est datus cuius retributio duplex

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
There is the gift that profits you nothing, and the gift that must be paid back double.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
There is the gift that profits you nothing, and the gift to be paid back double.
Good News Translation®   
Generosity will sometimes do you no good, but at other times it will repay you double.
Wycliffe Bible   
There is a gift, which is not profitable; and there is a gift, whose yielding is double.
Revised Standard Version Catholic Edition   
There is a gift that profits you nothing, and there is a gift that brings a double return.
New Revised Standard Version Updated Edition   
There is the gift that profits you nothing and the gift to be paid back double.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
There is the gift that profits you nothing, and the gift to be paid back double.
Common English Bible © 2011   
There’s a gift that won’t profit you, and there’s a gift that will bring twice the return.
New American Bible (Revised Edition)   
There is the gift that profits you nothing, and there is the gift that must be paid back double.
Revised Standard Version   
There is a gift that profits you nothing, and there is a gift that brings a double return.
New Revised Standard Version, Anglicised   
There is the gift that profits you nothing, and the gift to be paid back double.