Home Prior Books Index
←Prev   Sirach 19:20   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
est nequitia et ipsa execratio et est insipiens qui minuitur sapientia

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
All wisdom is the fear of the Lord, and it derives from the fulfillment of the law. [It also derives from the knowledge of his universal sovereignty.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
The whole of wisdom is fear of the Lord, and in all wisdom there is the fulfillment of the law.
Good News Translation®   
Fear the Lord and keep his Law; that is what Wisdom is all about.
Wycliffe Bible   
For why all wisdom is the dread of God, and in that wisdom for to dread God; and the ordinance of (the) law is in all wisdom. [For each wisdom the dread of God, and in it to dread God; and in all wisdom the disposing of the law.]
Revised Standard Version Catholic Edition   
All wisdom is the fear of the Lord, and in all wisdom there is the fulfilment of the law.
New Revised Standard Version Updated Edition   
The whole of wisdom is fear of the Lord, and in all wisdom there is the fulfillment of the law.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
The whole of wisdom is fear of the Lord, and in all wisdom there is the fulfilment of the law.
Common English Bible © 2011   
Fearing the Lord is the whole of wisdom, and all wisdom involves doing the Law.
New American Bible (Revised Edition)   
All wisdom is fear of the Lord; and in all wisdom, the observance of the Law.
Revised Standard Version   
All wisdom is the fear of the Lord, and in all wisdom there is the fulfilment of the law.
New Revised Standard Version, Anglicised   
The whole of wisdom is fear of the Lord, and in all wisdom there is the fulfilment of the law.