Home Prior Books Index
←Prev   Sirach 18:29   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
sensati in verbis et ipsi sapienter egerunt et intellexerunt veritatem et iustitiam et inploraverunt proverbia et iudicia

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
Those who are trained in her words must proclaim her wisdom and pour forth sound proverbs. [It is better to trust in the one Lord than to cling with a deadened heart to dead idols.]
New Revised Standard Version Catholic Edition   
Those who are skilled in words become wise themselves, and pour forth apt proverbs.
Good News Translation®   
If you appreciate wisdom when you hear it, you will become wise yourself, and your words will be a source of wisdom for others.
Wycliffe Bible   
Witty (or Witting, or knowing) men in words also they did wisely, and understood truth, and rightfulness; and besought proverbs and dooms.
Revised Standard Version Catholic Edition   
Those who understand sayings become skilled themselves, and pour forth apt proverbs.
New Revised Standard Version Updated Edition   
Those who are skilled in words become wise themselves and pour forth apt proverbs.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
Those who are skilled in words become wise themselves, and pour forth apt proverbs.
Common English Bible © 2011   
Those who are intelligent with words have become wise themselves, and they have poured forth fitting proverbs.
New American Bible (Revised Edition)   
Those skilled in words become wise themselves, and pour forth apt proverbs.
Revised Standard Version   
Those who understand sayings become skilled themselves, and pour forth apt proverbs.
New Revised Standard Version, Anglicised   
Those who are skilled in words become wise themselves, and pour forth apt proverbs.