Home Prior Books Index
←Prev   Sirach 15:3   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
cibabit illum panem vitae et intellectus et aqua sapientiae salutaris potabit illum et firmabitur in illo et non flectetur

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
nourish him with the bread of understanding, and give him the water of wisdom to imbibe.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
She will feed him with the bread of learning, and give him the water of wisdom to drink.
Good News Translation®   
She will give you wisdom and knowledge like food and drink.
Wycliffe Bible   
It shall feed him with the bread of life, and of understanding; and it shall give drink to him with water of healful [or of wholesome] wisdom;
Revised Standard Version Catholic Edition   
She will feed him with the bread of understanding, and give him the water of wisdom to drink.
New Revised Standard Version Updated Edition   
She will feed him with the bread of understanding and give him the water of wisdom to drink.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
She will feed him with the bread of learning, and give him the water of wisdom to drink.
Common English Bible © 2011   
She will feed them bread of understanding, and will give them water of wisdom to drink.
New American Bible (Revised Edition)   
She will feed him with the bread of learning, and give him the water of understanding to drink.
Revised Standard Version   
She will feed him with the bread of understanding, and give him the water of wisdom to drink.
New Revised Standard Version, Anglicised   
She will feed him with the bread of learning, and give him the water of wisdom to drink.