quoniam a Deo profecta est sapientia sapientiae enim Dei adstabit laus et in ore fideli abundabit et Dominator dabit eam illi

Praise is uttered only by the tongue of the wise, and the Lord himself prompts it.

For in wisdom must praise be uttered, and the Lord will make it prosper.

A hymn should be an expression of wisdom, inspired by the Lord himself.

For why wisdom went forth from God; forsooth praising shall stand nigh (to) the wisdom of God, and it shall be plenteous [or abound] in a faithful mouth, and the Lord shall give it to him.

For a hymn of praise should be uttered in wisdom, and the Lord will prosper it.

For in wisdom must praise be uttered, and the Lord will make it prosper.

For in wisdom must praise be uttered, and the Lord will make it prosper.

Praise must be spoken in wisdom, and the Lord will cause it to prosper.

But praise is uttered by the mouth of the wise, and its rightful owner teaches it.

For a hymn of praise should be uttered in wisdom, and the Lord will prosper it.

For in wisdom must praise be uttered, and the Lord will make it prosper.