Home Prior Books Index
←Prev   Sirach 14:22   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?
 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
beatus vir qui in sapientia sua morietur et qui in iustitia sua meditabitur et in sensu cogitabit circumspectionem Dei

King James Variants

Other translations
New Catholic Bible   
who pursues her like a hunter and lies in watch by her paths,
New Revised Standard Version Catholic Edition   
pursuing her like a hunter, and lying in wait on her paths;
Good News Translation®   
Go after Wisdom like a hunter looking for game.
Wycliffe Bible   
going as a searcher after it, and standing in the ways of it. [going after it as ensearcher, and in the ways of it being still.]
Revised Standard Version Catholic Edition   
Pursue wisdom like a hunter, and lie in wait on her paths.
New Revised Standard Version Updated Edition   
pursuing her like a hunter and lying in wait on her paths;
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
pursuing her like a hunter, and lying in wait on her paths;
Common English Bible © 2011   
Pursue her like a hunter, and lie in wait by her paths.
New American Bible (Revised Edition)   
Who pursue her like a scout, and watch at her entry way;
Revised Standard Version   
Pursue wisdom like a hunter, and lie in wait on her paths.
New Revised Standard Version, Anglicised   
pursuing her like a hunter, and lying in wait on her paths;