Home Prior Books Index
←Prev   Psalms 87:1   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
לבני-קרח מזמור שיר יסודתו בהררי-קדש
Hebrew - Transliteration via code library   
lbny-qrKH mzmvr SHyr ysvdtv bhrry-qdSH

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
canticum carminis filiorum Core victori per chorum ad praecinendum eruditionis Eman Ezraitae

King James Variants
American King James Version   
His foundation is in the holy mountains.
King James 2000 (out of print)   
His foundation is in the holy mountains.
King James Bible (Cambridge, large print)   
Authorized (King James) Version   
A Psalm or Song for the sons of Korah. His foundation is in the holy mountains.
New King James Version   
A Psalm of the sons of Korah. A Song. His foundation is in the holy mountains.
21st Century King James Version   
His foundation is in the holy mountains.

Other translations
American Standard Version   
His foundation is in the holy mountains.
Aramaic Bible in Plain English   
His foundations are in his holy mountain!
Darby Bible Translation   
{Of the sons of Korah. A Psalm. A Song.} His foundation is in the mountains of holiness.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
For the sons of Core, a psalm of a canticle. The foundations thereof are in the holy mountains:
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
A Psalm of the sons of Korah; a Song. His foundation is in the holy mountains.
English Standard Version Journaling Bible   
A Psalm of the Sons of Korah. A Song. On the holy mount stands the city he founded;
God's Word   
[By Korah's descendants; a psalm; a song.] [The city] the LORD has founded [stands]on holy mountains.
Holman Christian Standard Bible   
A psalm of the sons of Korah. A song. His foundation is on the holy mountains.
International Standard Version   
God's foundation is in the holy mountains.
NET Bible   
Written by the Korahites; a psalm, a song. The LORD's city is in the holy hills.
New American Standard Bible   
A Psalm of the sons of Korah. A Song. His foundation is in the holy mountains.
New International Version   
Of the Sons of Korah. A psalm. A song. He has founded his city on the holy mountain.
New Living Translation   
A song. A psalm of the descendants of Korah. On the holy mountain stands the city founded by the LORD.
Webster's Bible Translation   
A Psalm or Song for the sons of Korah. His foundation is in the holy mountains.
The World English Bible   
His foundation is in the holy mountains.
EasyEnglish Bible   
This psalm is a song that the sons of Korah wrote. The Lord built his city on the holy mountain.
Young‘s Literal Translation   
By sons of Korah. -- A Psalm, a song. His foundation [is] in holy mountains.
New Life Version   
The city God built stands on the holy mountains.
The Voice Bible   
A song of the sons of Korah. He laid His foundation on the sacred mountains.
Living Bible   
High on his holy mountain stands Jerusalem, the city of God, the city he loves more than any other!
New Catholic Bible   
A psalm of the sons of Korah. A song. The Lord has founded a city on the holy mountains.
Legacy Standard Bible   
Of the sons of Korah. A Psalm. A Song. His foundation is in the holy mountains.
Jubilee Bible 2000   
A Psalm or Song for the sons of Korah. His foundation is in mountains of holiness.
Christian Standard Bible   
A psalm of the sons of Korah. A song. The city he founded is on the holy mountains.
Amplified Bible © 1954   
On the holy hills stands the city [of Jerusalem and the temple] God founded.
New Century Version   
A song. A psalm of the sons of Korah. The Lord built Jerusalem on the holy mountain.
The Message   
He founded Zion on the Holy Mountain— and oh, how God loves his home! Loves it far better than all the homes of Jacob put together! God’s hometown—oh! everyone there is talking about you!
Evangelical Heritage Version ™   
The city he founded is on the holy mountains.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
Of the Korahites. A Psalm. A Song. On the holy mount stands the city he founded;
Good News Translation®   
The Lord built his city on the sacred hill;
Wycliffe Bible   
The psalm of the song of the sons of Korah. The foundaments thereof be in holy hills; (The psalm of the song for the sons of Korah. Its foundations be upon the holy hill/s;)
Contemporary English Version   
(A psalm and a song by the clan of Korah.) Zion was built by the Lord on the holy mountain,
Revised Standard Version Catholic Edition   
A Psalm of the Sons of Korah. A Song. On the holy mount stands the city he founded;
New Revised Standard Version Updated Edition   
Of the Korahites. A Psalm. A Song. On the holy mount stands the city he founded;
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
Of the Korahites. A Psalm. A Song. On the holy mount stands the city he founded;
Common English Bible © 2011   
God’s foundation is set on the holy mountains.
Amplified Bible © 2015   
A Psalm of the sons of Korah. A Song. His foundation is on the holy mountain.
English Standard Version Anglicised   
A Psalm of the Sons of Korah. A Song. On the holy mount stands the city he founded;
New American Bible (Revised Edition)   
A psalm of the Korahites. A song. His foundation is on holy mountains,
New American Standard Bible   
His foundation is in the holy mountains.
The Expanded Bible   
A song. A psalm of the sons of Korah [C descendants of Kohath, son of Levi, who served as temple musicians; 1 Chr. 6:22]. ·The Lord built Jerusalem [L Its foundations are] on the holy mountain [C Zion, the location of the Temple].
Tree of Life Version   
A psalm of the sons of Korah, a song. His foundation is in the holy mountains.
Revised Standard Version   
A Psalm of the Sons of Korah. A Song. On the holy mount stands the city he founded;
New International Reader's Version   
A psalm of the Sons of Korah. A song. The Lord has built his city on the holy mountain.
BRG Bible   
A Psalm or Song for the sons of Korah. His foundation is in the holy mountains.
Complete Jewish Bible   
A psalm of the sons of Korach. A song: On the holy mountains is [the city’s] foundation.
New Revised Standard Version, Anglicised   
Of the Korahites. A Psalm. A Song. On the holy mount stands the city he founded;
Orthodox Jewish Bible   
(Of the Bnei Korach. A mizmor. A shir) On the Harei Kodesh (Holy Mountain) stands His foundation.
Names of God Bible   
By Korah’s descendants; a psalm; a song. The city Yahweh has founded stands on holy mountains.
Modern English Version   
A Psalm of the sons of Korah. A Song. The city of His foundation is on the holy mountain.
Easy-to-Read Version   
A song of praise from the Korah family. The Lord built his city on the holy hills.
International Children’s Bible   
A song of the sons of Korah. The Lord built Jerusalem on the holy mountain.
Lexham English Bible   
Of the sons of Korah. A psalm. A song. His foundation is on the holy mountains.
New International Version - UK   
Of the Sons of Korah. A psalm. A song. He has founded his city on the holy mountain.