Home Prior Books Index
←Prev   Psalms 18:46   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
חי-יהוה וברוך צורי וירום אלוהי ישעי
Hebrew - Transliteration via code library   
KHy-yhvh vbrvk TSvry vyrvm Alvhy ySH`y

Intermediate language

King James Variants
American King James Version   
The LORD lives; and blessed be my rock; and let the God of my salvation be exalted.
King James 2000 (out of print)   
The LORD lives; and blessed be my rock; and let the God of my salvation be exalted.
King James Bible (Cambridge, large print)   
The LORD liveth; and blessed be my rock; and let the God of my salvation be exalted.
Authorized (King James) Version   
The Lord liveth; and blessed be my rock; and let the God of my salvation be exalted.
New King James Version   
The Lord lives! Blessed be my Rock! Let the God of my salvation be exalted.
21st Century King James Version   
The Lord liveth, and blessed be my Rock! And let the God of my salvation be exalted!

Other translations
American Standard Version   
Jehovah liveth; and blessed be my rock; And exalted be the God of my salvation,
Aramaic Bible in Plain English   
Lord Jehovah is living, and blessed is he who strengthens me; my God and my Savior is exalted!
Darby Bible Translation   
Jehovah liveth; and blessed be my rock; and exalted be the God of my salvation,
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
The Lord liveth, and blessed be my God, and let the God of my salvation be exalted :
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
The LORD liveth; and blessed be my rock; and exalted be the God of my salvation:
English Standard Version Journaling Bible   
The LORD lives, and blessed be my rock, and exalted be the God of my salvation—
God's Word   
The LORD lives! Thanks be to my rock! May God my Savior be honored.
Holman Christian Standard Bible   
The LORD lives--may my rock be praised! The God of my salvation is exalted.
International Standard Version   
The LORD lives! Blessed be my Rock! May the God of my deliverance be exalted!
NET Bible   
The LORD is alive! My protector is praiseworthy! The God who delivers me is exalted as king!
New American Standard Bible   
The LORD lives, and blessed be my rock; And exalted be the God of my salvation,
New International Version   
The LORD lives! Praise be to my Rock! Exalted be God my Savior!
New Living Translation   
The LORD lives! Praise to my Rock! May the God of my salvation be exalted!
Webster's Bible Translation   
The LORD liveth; and blessed be my rock; and let the God of my salvation be exalted.
The World English Bible   
Yahweh lives; and blessed be my rock. Exalted be the God of my salvation,
EasyEnglish Bible   
The Lord is alive! He is my strong Rock! Everyone should praise him! He rules as king! He is the God who saves me.
Young‘s Literal Translation   
Jehovah liveth -- and blessed [is] my rock, And exalted is the God of my salvation.
New Life Version   
The Lord lives! How great is my Rock! Praise be to the God Who saves me!
The Voice Bible   
The Eternal is alive! My Rock is blessed, and exalted is the True God of my deliverance—
Living Bible   
God is alive! Praise him who is the great rock of protection.
New Catholic Bible   
Then they became disheartened and came forth trembling from their strongholds.
Legacy Standard Bible   
Yahweh lives, and blessed be my rock; And let the God of my salvation be lifted high,
Jubilee Bible 2000   
The LORD lives; and blessed be my rock; and let the God of my salvation be exalted.
Christian Standard Bible   
The Lord lives—blessed be my rock! The God of my salvation is exalted.
Amplified Bible © 1954   
The Lord lives! Blessed be my Rock; and let the God of my salvation be exalted,
New Century Version   
The Lord lives! May my Rock be praised. Praise the God who saves me!
The Message   
Live, God! Blessings from my Rock, my free and freeing God, towering! This God set things right for me and shut up the people who talked back. He rescued me from enemy anger, he pulled me from the grip of upstarts, He saved me from the bullies.
Evangelical Heritage Version ™   
The Lord lives! Blessed be my Rock! May the God who saves me be exalted!
New Revised Standard Version Catholic Edition   
The Lord lives! Blessed be my rock, and exalted be the God of my salvation,
Good News Translation®   
The Lord lives! Praise my defender! Proclaim the greatness of the God who saves me.
Wycliffe Bible   
The Lord liveth, and my God be blessed; and the God of mine health be enhanced. (The Lord liveth, and blessed is my God; let the God of my salvation be exalted!)
Contemporary English Version   
You are the living Lord! I will praise you. You are a mighty rock. I will honor you for keeping me safe.
Revised Standard Version Catholic Edition   
The Lord lives; and blessed be my rock, and exalted be the God of my salvation,
New Revised Standard Version Updated Edition   
The Lord lives! Blessed be my rock, and exalted be the God of my salvation,
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
The Lord lives! Blessed be my rock, and exalted be the God of my salvation,
Common English Bible © 2011   
The Lord lives! Bless God, my rock! Let the God of my salvation be lifted high!
Amplified Bible © 2015   
The Lord lives, blessed be my rock; And may the God of my salvation be exalted,
English Standard Version Anglicised   
The Lord lives, and blessed be my rock, and exalted be the God of my salvation—
New American Bible (Revised Edition)   
foreigners cringed; they came cowering from their dungeons.
New American Standard Bible   
The Lord lives, and blessed be my rock; And exalted be the God of my salvation,
The Expanded Bible   
The Lord lives! May my Rock be ·praised [blessed]. Praise the God ·who saves me […of my salvation]!
Tree of Life Version   
Children of foreigners lose heart and come trembling from their hideouts.
Revised Standard Version   
The Lord lives; and blessed be my rock, and exalted be the God of my salvation,
New International Reader's Version   
The Lord lives! Give praise to my Rock! Give honor to God my Savior!
BRG Bible   
The Lord liveth; and blessed be my rock; and let the God of my salvation be exalted.
Complete Jewish Bible   
Foreigners lose heart as they come trembling from their fortresses.
New Revised Standard Version, Anglicised   
The Lord lives! Blessed be my rock, and exalted be the God of my salvation,
Orthodox Jewish Bible   
Hashem chai; and baruch be my Tzur; and let the Elohei of my salvation be exalted.
Names of God Bible   
Yahweh lives! Thanks be to my rock! May Elohim my Savior be honored.
Modern English Version   
The Lord lives! And blessed be my Rock! May the God of my salvation be exalted.
Easy-to-Read Version   
The Lord lives! I praise my Rock, the God who saves me. How great he is!
International Children’s Bible   
The Lord lives! May my Rock be praised. Praise the God who saves me!
Lexham English Bible   
Yahweh lives, and blessed be my rock, and may the God of my salvation be exalted—
New International Version - UK   
The Lord lives! Praise be to my Rock! Exalted be God my Saviour!