Other translations
American Standard Version
We will go into his tabernacles; We will worship at his footstool.
Aramaic Bible in Plain English
We shall enter his tabernacle and we shall worship at the stool of his feet.
Darby Bible Translation
Let us go into his habitations, let us worship at his footstool.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
We will go into his tabernacle: We will adore in the place where his feet stood.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
We will go into his tabernacles; we will worship at his footstool.
English Standard Version Journaling Bible
“Let us go to his dwelling place; let us worship at his footstool!”
God's Word
Let's go to his dwelling place. Let's worship at his footstool.
Holman Christian Standard Bible
Let us go to His dwelling place; let us worship at His footstool.
International Standard Version
Let's go to his dwelling place and worship at his footstool.
NET Bible
Let us go to his dwelling place! Let us worship before his footstool!
New American Standard Bible
Let us go into His dwelling place; Let us worship at His footstool.
New International Version
"Let us go to his dwelling place, let us worship at his footstool, saying,
New Living Translation
Let us go to the sanctuary of the LORD; let us worship at the footstool of his throne.
Webster's Bible Translation
We will go into his tabernacles: we will worship at his footstool.
The World English Bible
"We will go into his dwelling place. We will worship at his footstool.
EasyEnglish Bible
We will go to the Lord's home! We will worship him on his throne!
Young‘s Literal Translation
We come in to His tabernacles, We bow ourselves at His footstool.
New Life Version
Let us go into the House of God. Let us worship at His feet.
The Voice Bible
Let us journey to His dwelling place; let us worship at His footstool.
Living Bible
But now it will be settled in the Temple, in God’s permanent home here on earth. That is where we will go to worship him.
New Catholic Bible
Let us enter his dwelling place, let us worship at his footstool.
Legacy Standard Bible
Let us come into His dwelling place; Let us worship at the footstool of His feet.
Jubilee Bible 2000
We will go into his tents; we will worship at his footstool.
Christian Standard Bible
Let’s go to his dwelling place; let’s worship at his footstool.
Amplified Bible © 1954
Let us go into His tabernacle; let us worship at His footstool.
New Century Version
Let’s go to the Lord’s house. Let’s worship at his footstool.
The Message
Remember how we got the news in Ephrathah, learned all about it at Jaar Meadows? We shouted, “Let’s go to the shrine dedication! Let’s worship at God’s own footstool!”
Evangelical Heritage Version ™
Let us go to his dwelling place. Let us bow down at his footstool.
New Revised Standard Version Catholic Edition
“Let us go to his dwelling place; let us worship at his footstool.”
Good News Translation®
We said, “Let us go to the Lord's house; let us worship before his throne.”
Wycliffe Bible
We shall enter into the tabernacle of him (We shall go into his Tabernacle, or his dwelling place); we shall worship in the place, where his feet stood.
Contemporary English Version
Then we said, “Let's go to the throne of the Lord and worship at his feet.”
Revised Standard Version Catholic Edition
“Let us go to his dwelling place; let us worship at his footstool!”
New Revised Standard Version Updated Edition
“Let us go to his dwelling place; let us worship at his footstool.”
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
‘Let us go to his dwelling-place; let us worship at his footstool.’
Common English Bible © 2011
Let’s enter God’s dwelling place; let’s worship at the place God rests his feet!
Amplified Bible © 2015
Let us go into His tabernacle; Let us worship at His footstool.
English Standard Version Anglicised
“Let us go to his dwelling place; let us worship at his footstool!”
New American Bible (Revised Edition)
Let us enter his dwelling; let us worship at his footstool.”
New American Standard Bible
Let’s go into His dwelling place; Let’s worship at His footstool.
The Expanded Bible
Let’s go to ·the Lord’s house [L his dwelling]. Let’s worship at his footstool [C the Ark].
Tree of Life Version
Let us go into His dwelling place, let us bow at His footstool.
Revised Standard Version
“Let us go to his dwelling place; let us worship at his footstool!”
New International Reader's Version
“Let us go to the Lord’s house. Let us worship at his feet. Let us say,
BRG Bible
We will go into his tabernacles: we will worship at his footstool.
Complete Jewish Bible
Let’s go into his dwelling and prostrate ourselves at his footstool.
New Revised Standard Version, Anglicised
‘Let us go to his dwelling-place; let us worship at his footstool.’
Orthodox Jewish Bible
We will go into His mishkanot; we will worship at the hadom (footstool) of His raglayim.
Names of God Bible
Let’s go to his dwelling place. Let’s worship at his footstool.
Modern English Version
“We will go to His dwelling place, we will worship at His footstool.”
Easy-to-Read Version
Now, let’s go to the Lord’s house. Let’s worship at his throne.
International Children’s Bible
Let’s go to the Lord’s house. Let’s worship at his footstool.
Lexham English Bible
Let us go to his dwelling places; Let us worship at his footstool.
New International Version - UK
‘Let us go to his dwelling-place, let us worship at his footstool, saying,