Home Prior Books Index
←Prev   Psalms 132:10   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
בעבור דוד עבדך-- אל-תשב פני משיחך
Hebrew - Transliteration via code library   
b`bvr dvd `bdk-- Al-tSHb pny mSHyKHk

Intermediate language

King James Variants
American King James Version   
For your servant David's sake turn not away the face of your anointed.
King James 2000 (out of print)   
For your servant David's sake turn not away the face of your anointed.
King James Bible (Cambridge, large print)   
For thy servant David's sake turn not away the face of thine anointed.
Authorized (King James) Version   
For thy servant David’s sake turn not away the face of thine anointed.
New King James Version   
For Your servant David’s sake, Do not turn away the face of Your Anointed.
21st Century King James Version   
For Thy servant David’s sake, turn not away the face of Thine anointed.

Other translations
American Standard Version   
For thy servant David's sake Turn not away the face of thine anointed.
Aramaic Bible in Plain English   
Because of David your Servant, do not turn away the face of your Anointed.
Darby Bible Translation   
For thy servant David's sake, turn not away the face of thine anointed.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
For thy servant David's sake, turn not away the face of thy anointed.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
For thy servant David's sake turn not away the face of thine anointed.
English Standard Version Journaling Bible   
For the sake of your servant David, do not turn away the face of your anointed one.
God's Word   
For the sake of your servant David, do not reject your anointed one.
Holman Christian Standard Bible   
Because of Your servant David, do not reject Your anointed one.
International Standard Version   
For the sake of your servant David, don't turn away the face of your anointed one.
NET Bible   
For the sake of David, your servant, do not reject your chosen king!
New American Standard Bible   
For the sake of David Your servant, Do not turn away the face of Your anointed.
New International Version   
For the sake of your servant David, do not reject your anointed one.
New Living Translation   
For the sake of your servant David, do not reject the king you have anointed.
Webster's Bible Translation   
For thy servant David's sake turn not away the face of thy anointed.
The World English Bible   
For your servant David's sake, don't turn away the face of your anointed one.
EasyEnglish Bible   
Remember your servant, King David. Do not turn away from your chosen king.
Young‘s Literal Translation   
For the sake of David Thy servant, Turn not back the face of Thine anointed.
New Life Version   
Because of David Your servant, do not turn away from Your chosen one.
The Voice Bible   
For the well-being of Your anointed servant, do not turn Your back on David.
Living Bible   
Do not reject your servant David—the king you chose for your people.
New Catholic Bible   
For the sake of your servant David, do not reject your anointed one.
Legacy Standard Bible   
For the sake of David Your servant, Do not turn away the face of Your anointed.
Jubilee Bible 2000   
For the love of thy slave David, do not turn away thy face from thine anointed.
Christian Standard Bible   
For the sake of your servant David, do not reject your anointed one.
Amplified Bible © 1954   
For Your servant David’s sake, turn not away the face of Your anointed and reject not Your own king.
New Century Version   
For the sake of your servant David, do not reject your appointed king.
The Message   
Up, God, enjoy your new place of quiet repose, you and your mighty covenant ark; Get your priests all dressed up in justice; prompt your worshipers to sing this prayer: “Honor your servant David; don’t disdain your anointed one.”
Evangelical Heritage Version ™   
For the sake of David your servant, do not reject the face of your Anointed One.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
For your servant David’s sake do not turn away the face of your anointed one.
Good News Translation®   
You made a promise to your servant David; do not reject your chosen king, Lord.
Wycliffe Bible   
For David, thy servant; turn thou not away the face of thy christ. (For the sake of thy servant David; turn thou not away thy face from thy anointed king.)
Contemporary English Version   
David is your chosen one, so don't reject him.
Revised Standard Version Catholic Edition   
For thy servant David’s sake do not turn away the face of thy anointed one.
New Revised Standard Version Updated Edition   
For your servant David’s sake do not turn away the face of your anointed one.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
For your servant David’s sake do not turn away the face of your anointed one.
Common English Bible © 2011   
And for the sake of your servant David, do not reject your anointed one.
Amplified Bible © 2015   
For the sake of Your servant David, Do not turn away the face of Your anointed.
English Standard Version Anglicised   
For the sake of your servant David, do not turn away the face of your anointed one.
New American Bible (Revised Edition)   
For the sake of David your servant, do not reject your anointed.
New American Standard Bible   
For the sake of Your servant David, Do not turn away the face of Your anointed.
The Expanded Bible   
For the sake of your servant David, do not ·reject [L turn from the face of] your ·appointed [anointed] king.
Tree of Life Version   
For Your servant David’s sake do not turn away the face of Your anointed.
Revised Standard Version   
For thy servant David’s sake do not turn away the face of thy anointed one.
New International Reader's Version   
In honor of your servant David, don’t turn your back on your anointed king.
BRG Bible   
For thy servant David’s sake turn not away the face of thine anointed.
Complete Jewish Bible   
For the sake of your servant David, don’t turn away the face of your anointed one.
New Revised Standard Version, Anglicised   
For your servant David’s sake do not turn away the face of your anointed one.
Orthodox Jewish Bible   
For the sake of Dovid Thy Eved, do not turn away the face of Thine Moshiach [see Isa 52:13; 53:11].
Names of God Bible   
For the sake of your servant David, do not reject your anointed one.
Modern English Version   
For Your servant David’s sake, do not turn away Your anointed king.
Easy-to-Read Version   
For the sake of your servant David, don’t reject your chosen king.
International Children’s Bible   
For the sake of your servant David, do not reject your appointed king.
Lexham English Bible   
For the sake of your servant David, do not turn away the face of your anointed one.
New International Version - UK   
For the sake of your servant David, do not reject your anointed one.