Home Prior Books Index
←Prev   Numbers 3:3   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
אלה שמות בני אהרן הכהנים המשחים--אשר מלא ידם לכהן
Hebrew - Transliteration via code library   
Alh SHmvt bny Ahrn hkhnym hmSHKHym--ASHr mlA ydm lkhn

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
haec nomina filiorum Aaron sacerdotum qui uncti sunt et quorum repletae et consecratae manus ut sacerdotio fungerentur

King James Variants
American King James Version   
These are the names of the sons of Aaron, the priests which were anointed, whom he consecrated to minister in the priest's office.
King James 2000 (out of print)   
These are the names of the sons of Aaron, the priests who were anointed, whom he consecrated to minister in the priest's office.
King James Bible (Cambridge, large print)   
These are the names of the sons of Aaron, the priests which were anointed, whom he consecrated to minister in the priest's office.
Authorized (King James) Version   
These are the names of the sons of Aaron, the priests which were anointed, whom he consecrated to minister in the priest’s office.
New King James Version   
These are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whom he consecrated to minister as priests.
21st Century King James Version   
These are the names of the sons of Aaron, the priests who were anointed, whom he consecrated to minister in the priest’s office.

Other translations
American Standard Version   
These are the names of the sons of Aaron, the priests that were anointed, whom he consecrated to minister in the priest's office.
Darby Bible Translation   
These are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, who were consecrated to exercise the priesthood.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
These the names of the sons of Aaron the priests that were anointed, and whose hands were filled and consecrated, to do the functions of priesthood.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
These are the names of the sons of Aaron, the priests which were anointed, whom he consecrated to minister in the priest's office.
English Standard Version Journaling Bible   
These are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whom he ordained to serve as priests.
God's Word   
These are the names of Aaron's sons, the anointed priests, who were ordained to serve as priests.
Holman Christian Standard Bible   
These are the names of Aaron's sons, the anointed priests, who were ordained to serve as priests.
International Standard Version   
who were anointed priests and whom he consecrated as priests.
NET Bible   
These are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whom he consecrated to minister as priests.
New American Standard Bible   
These are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whom he ordained to serve as priests.
New International Version   
Those were the names of Aaron's sons, the anointed priests, who were ordained to serve as priests.
New Living Translation   
These sons of Aaron were anointed and ordained to minister as priests.
Webster's Bible Translation   
These are the names of the sons of Aaron, the priests who were anointed, whom he consecrated to minister in the priest's office.
The World English Bible   
These are the names of the sons of Aaron, the priests who were anointed, whom he consecrated to minister in the priest's office.
EasyEnglish Bible   
Aaron anointed them, and he gave authority to them to work as priests.
Young‘s Literal Translation   
these [are] the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whose hand he hath consecrated for acting as priest.
New Life Version   
These are the names of the sons of Aaron, the chosen religious leaders. Aaron set them apart to work as religious leaders.
The Voice Bible   
actually, they were his sons who were anointed as priests, who were supposed to work as priests.
Living Bible   
All were anointed as priests and set apart to minister at the Tabernacle.
New Catholic Bible   
These are the names of the sons of Aaron, the priests who were anointed and consecrated to minister in the priesthood.
Legacy Standard Bible   
These are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whom he ordained to minister as priests.
Jubilee Bible 2000   
These are the names of the sons of Aaron, anointed priests, whose hands he filled to administer the priesthood.
Christian Standard Bible   
These are the names of Aaron’s sons, the anointed priests, who were ordained to serve as priests.
Amplified Bible © 1954   
These are the names of the sons of Aaron, the priests who were anointed, whom Aaron consecrated and ordained to minister in the priest’s office.
New Century Version   
These were the names of Aaron’s sons, who were appointed to serve as priests.
The Message   
The names of the sons of Aaron: Nadab the firstborn, Abihu, Eleazar, and Ithamar—anointed priests ordained to serve as priests. But Nadab and Abihu fell dead in the presence of God when they offered unauthorized sacrifice to him in the Wilderness of Sinai. They left no sons, and so only Eleazar and Ithamar served as priests during the lifetime of their father, Aaron.
Evangelical Heritage Version ™   
These are the names of Aaron’s sons, the anointed priests, whom he ordained to serve as priests.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
these are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whom he ordained to minister as priests.
Good News Translation®   
They were anointed and ordained as priests,
Wycliffe Bible   
these be the names of Aaron’s sons, (the) priests, that were anointed, and whose hands were [ful]filled and hallowed, that they should be set in priesthood. (these be the names of Aaron’s sons, the priests, who were anointed, and consecrated, so that they could be installed, or ordained, in the priesthood.)
Contemporary English Version   
were the ones to be ordained as priests.
Revised Standard Version Catholic Edition   
these are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whom he ordained to minister in the priest’s office.
New Revised Standard Version Updated Edition   
these are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whom he ordained to serve as priests.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
these are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whom he ordained to minister as priests.
Common English Bible © 2011   
These are the names of Aaron’s sons, who are the anointed priests and ordained to the priesthood.
Amplified Bible © 2015   
These are the names of the sons of Aaron, the priests who were anointed, whom Aaron consecrated and ordained to minister in the priest’s office.
English Standard Version Anglicised   
These are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whom he ordained to serve as priests.
New American Bible (Revised Edition)   
These are the names of Aaron’s sons, the anointed priests whom he ordained to serve as priests.
New American Standard Bible   
These are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whom he ordained to serve as priests.
The Expanded Bible   
These were the names of Aaron’s sons, who were appointed to serve as priests.
Tree of Life Version   
These are the names of the sons of Aaron, the anointed kohanim whom he consecrated to be priests.
Revised Standard Version   
these are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whom he ordained to minister in the priest’s office.
New International Reader's Version   
Those were the names of Aaron’s sons. They were the anointed priests. They were given authority to serve the Lord as priests.
BRG Bible   
These are the names of the sons of Aaron, the priests which were anointed, whom he consecrated to minister in the priest’s office.
Complete Jewish Bible   
These were the names of the sons of Aharon the cohen, whom he anointed and ordained as cohanim.
New Revised Standard Version, Anglicised   
these are the names of the sons of Aaron, the anointed priests, whom he ordained to minister as priests.
Orthodox Jewish Bible   
These are the shmot of the Bnei Aharon, the kohanim hameshuchim whose hand he filled [i.e., ordained] to be kohen [Shemot 29; Vayikra 8].
Names of God Bible   
These are the names of Aaron’s sons, the anointed priests, who were ordained to serve as priests.
Modern English Version   
These are the names of the sons of Aaron, the priests who were anointed, whom he consecrated to minister as priests.
Easy-to-Read Version   
These sons were the chosen priests. They were given the special work of serving the Lord as priests.
International Children’s Bible   
Those were the names of Aaron’s sons. They were appointed to serve as priests.
Lexham English Bible   
These are the names of the descendants of Aaron, the priests, the anointed ones whom he consecrated as priests.
New International Version - UK   
Those were the names of Aaron’s sons, the anointed priests, who were ordained to serve as priests.