vSH`yr `zym AKHd KHtAt lkpr `lykm

et hircum pro peccato qui offertur in expiationem populi

And one kid of the goats for a sin offering, to make an atonement for you:

And one kid of the goats for a sin offering, to make an atonement for you:

And one kid of the goats for a sin offering, to make an atonement for you:

and one kid of the goats for a sin offering, to make an atonement for you:

also one kid of the goats as a sin offering, to make atonement for you;

and one kid of the goats for a sin offering, to make an atonement for you,

and one he-goat for a sin-offering, to make atonement for you;

and one buck of the goats for a sin-offering, to make atonement for you,

And a buck goat for sin, which is offered for the expiation of the people,

and one he-goat for a sin offering, to make atonement for you:

with one male goat for a sin offering, to make atonement for you;

Also bring one male goat as an offering for sin to make peace with the LORD.

Also offer one male goat as a sin offering to make atonement for yourselves.

accompanied by one goat for a sin offering to make atonement for you.

with one male goat for a purification offering to make an atonement for you;

Offer one male goat for a sin offering, to make atonement for you,

Include one male goat as a sin offering to make atonement for you.

In addition, you must sacrifice a male goat as a sin offering to purify yourselves and make yourselves right with the LORD.

And one kid of the goats for a sin-offering, to make an atonement for you:

and one male goat for a sin offering, to make atonement for you;

Also offer one male goat as a sin offering, so that I will forgive the people's sins.

and one kid of the goats, a sin-offering, to make atonement for you;

Then give one male goat for a sin gift, to pay for your sins.

and make a burnt offering out of the same animals (one male calf, a ram, and seven male lambs, all perfect yearlings—including the goat) as your sacrifice for a soothing aroma to Me; but use one, rather than two bull-calves. And follow the same procedure for the grain offering, using about six quarts of fine flour mixed with oil for the bull, about four quarts for the ram, and about two quarts for each lamb.

In addition, there shall be a male goat sacrificed as a sin offering, to make atonement for you.

The sin offering is one kid goat to make your atonement.

And offer one male goat for a sin offering, to make atonement for you,

and one he goat as the sin, to reconcile you.

Also offer one male goat as a sin offering to make atonement for yourselves.

And one male goat for a sin offering to make atonement for you.

Offer one male goat for a sin offering to remove your sins so you will belong to God.

“On the first day of the seventh month, gather in holy worship and do no regular work. This is your Day-of-Trumpet-Blasts. Sacrifice a Whole-Burnt-Offering: one young bull, one ram, and seven male yearling lambs—all healthy—as a pleasing fragrance to God. Prepare a Grain-Offering of six quarts of fine flour mixed with oil for the bull, four quarts for the ram, and two quarts for each lamb, plus a he-goat as an Absolution-Offering to atone for you.

also prepare one male goat for a sin offering to make atonement for yourselves.

with one male goat for a sin offering, to make atonement for you.

Also offer one male goat as a sin offering, and in this way perform the ritual of purification for the people.

And ye shall offer a buck of (the) goats, which is offered for sin, into the cleansing of the people, (And ye shall offer one goat buck for the sin offering, to make amends for the people/to make amends for you,)

You must also offer a goat as a sacrifice for sin.

with one male goat for a sin offering, to make atonement for you;

with one male goat for a purification offering, to make atonement for you.

with one male goat for a sin-offering, to make atonement for you.

There will be one male goat for a purification offering to seek reconciliation for yourselves.

and one male goat as a sin offering to make atonement for you.

with one male goat for a sin offering, to make atonement for you;

One goat will be a purification offering to make atonement for yourselves.

and one male goat as a sin offering, to make atonement for you,

Offer one male goat for a ·sin [or purification] offering [Lev. 4:3] to ·remove your sins so you will belong to God [make atonement for yourself].

as well as one male goat as a sin offering to make atonement for yourselves.

with one male goat for a sin offering, to make atonement for you;

Include a male goat as a sin offering. It will pay for your sin.

And one kid of the goats for a sin offering, to make an atonement for you:

also one male goat as a sin offering to make atonement for you.

with one male goat for a sin-offering, to make atonement for you.

And one male of the goats for a chattat to make kapporah for you;

Also bring one male goat as an offering for sin to make peace with the Lord.

also one goat as a sin offering, to make an atonement for you;

Also offer a male goat as a sin offering to make you pure.

Offer one male goat for a sin offering. It will remove your sins so you will belong to God.

with one male goat for a sin offering, to make atonement for you,

Include one male goat as a sin offering to make atonement for you.