vbymy yvyqym hyv khnym rASHy hAbvt lSHryh mryh lyrmyh KHnnyh

in diebus autem Ioachim erant sacerdotes principes familiarum Saraiae Amaria Hieremiae Anania

And in the days of Joiakim were priests, the chief of the fathers: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;

And in the days of Joiakim were priests, the heads of the fathers' houses: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;

And in the days of Joiakim were priests, the chief of the fathers: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;

And in the days of Joiakim were priests, the chief of the fathers: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;

Now in the days of Joiakim, the priests, the heads of the fathers’ houses were: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;

And in the days of Joiakim were priests, the chief of the fathers: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;

And in the days of Joiakim were priests, heads of fathers houses : of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;

And in the days of Joiakim were priests, chief fathers: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;

And in the days of Joacim the priests and heads of the families were : Of Saraia, Maraia: of Jeremias, Hanania:

And in the days of Joiakim were priests, heads of fathers' houses: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;

And in the days of Joiakim were priests, heads of fathers’ houses: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;

At the time of Joiakim, these were the priests who were the leaders of their families: From Seraiah, Meraiah; from Jeremiah, Hananiah;

In the days of Joiakim, the leaders of the priestly families were: Meraiah of Seraiah, Hananiah of Jeremiah,

These were the priests and heads of their ancestors' houses in the time of Joiakim: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;

In the days of Joiakim, these were the priests who were leaders of the families: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;

Now in the days of Joiakim, the priests, the heads of fathers' households were: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;

In the days of Joiakim, these were the heads of the priestly families: of Seraiah's family, Meraiah; of Jeremiah's, Hananiah;

Now when Joiakim was high priest, the family leaders of the priests were as follows: Meraiah was leader of the family of Seraiah. Hananiah was leader of the family of Jeremiah.

And in the days of Joiakim were priests, the chief of the fathers: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;

In the days of Joiakim were priests, heads of fathers' [houses]: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;

In the time of Joiakim, these were the priests who were leaders of their clans: Meraiah was the leader of Seraiah's clan. Hananiah was the leader of Jeremiah's clan.

And in the days of Joiakim have been priests, heads of the fathers; of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;

In the days of Joiakim the religious leader, these were the heads of the family groups: Meraiah of Seraiah, Hananiah of Jeremiah,

During the time of Joiakim’s high priesthood, these were the leaders of the priestly families: from Seraiah’s family—Meraiah; from Jeremiah’s family—Hananiah;

The following were the clan leaders of the priests who served under the High Priest Joiakim: Meraiah, leader of the Seraiah clan; Hananiah, leader of the Jeremiah clan; Meshullam, leader of the Ezra clan; Jehohanan, leader of the Amariah clan; Jonathan, leader of the Malluchi clan; Joseph, leader of the Shebaniah clan; Adna, leader of the Harim clan; Helkai, leader of the Meraioth clan; Zechariah, leader of the Iddo clan; Meshullam, leader of the Ginnethon clan; Zichri, leader of the Abijah clan; Piltai, leader of the Moadiah and Miniamin clans; Shammua, leader of the Bilgah clan; Jehonathan, leader of the Shemaiah clan; Mattenai, leader of the Joiarib clan; Uzzi, leader of the Jedaiah clan; Kallai, leader of the Sallai clan; Eber, leader of the Amok clan; Hashabiah, leader of the Hilkiah clan; Nethanel, leader of the Jedaiah clan.

In the days of Joiakim, these were the priests who were the heads of families: the family of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;

Now in the days of Joiakim, the priests, the heads of fathers’ households were: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;

And in the days of Joiakim the priests, the heads of the families were of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;

In the days of Joiakim, the heads of the priestly families were Meraiah of Seraiah, Hananiah of Jeremiah,

And in the days of Joiakim were priests, heads of fathers’ houses: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;

In the days of Joiakim, these priests were the leaders of the families of priests: Meraiah, from Seraiah’s family; Hananiah, from Jeremiah’s family;

During the time of Joiakim, these were the heads of the priestly families: of the family of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah; of Ezra, Meshullam; of Amariah, Jehohanan; of Malluch, Jonathan; of Shecaniah, Joseph; of Harim, Adna; of Meremoth, Helkai; of Iddo, Zechariah; of Ginnethon, Meshullam; of Abijah, Zicri; of Miniamin and Moadiah, Piltai; of Bilgah, Shammua; of Shemaiah, Jehonathan; of Joiarib, Mattenai; of Jedaiah, Uzzi; of Sallu, Kallai; of Amok, Eber; of Hilkiah, Hashabiah; and of Jedaiah, Nethanel.

Now in the days of Joiakim, the priests who were the heads of the families were as follows: the head of Seraiah’s family was Meraiah of Jeremiah’s: Hananiah

In the days of Joiakim the priests, heads of ancestral houses, were: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;

When Joiakim was High Priest, the following priests were the heads of the priestly clans: Priest Clan Meraiah Seraiah Hananiah Jeremiah Meshullam Ezra Jehohanan Amariah Jonathan Malluchi Joseph Shebaniah Adna Harim Helkai Meraioth Zechariah Iddo Meshullam Ginnethon Zichri Abijah Miniamin Piltai Moadiah Shammua Bilgah Jehonathan Shemaiah Mattenai Joiarib Uzzi Jedaiah Kallai Sallai Eber Amok Hashabiah Hilkiah Nethanel Jedaiah

And in the days of Joiakim these were the priests, and the princes of the families of priests; Seraiah, Meraiah; Jeremy, Hananiah; (And in the days of Joiakim these were the priests, and the leaders of the priestly families; of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;)

When Joiakim was high priest, the following priests were leaders of their clans: Meraiah of the Seraiah clan, Hananiah of Jeremiah,

And in the days of Joi′akim were priests, heads of fathers’ houses: of Serai′ah, Merai′ah; of Jeremiah, Hanani′ah;

In the days of Joiakim the priests, the heads of the ancestral houses, were: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;

In the days of Joiakim the priests, heads of ancestral houses, were: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;

These were the heads of the priestly families in the days of Joiakim: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;

And in the days of Joiakim, the priests, the heads of fathers’ households were: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;

And in the days of Joiakim were priests, heads of fathers' houses: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;

In the days of Joiakim these were the priestly family heads: for Seraiah, Meraiah; for Jeremiah, Hananiah;

Now in the days of Joiakim, the priests, the heads of fathers’ households were: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;

In the days of Joiakim, these priests were the ·leaders [heads] of the families of priests: Meraiah, from Seraiah’s family; Hananiah, from Jeremiah’s family;

In the days of Joiakim, the family leaders of the kohanim were: Meraiah for Seraiah, Hananiah for Jeremiah,

And in the days of Joi′akim were priests, heads of fathers’ houses: of Serai′ah, Merai′ah; of Jeremiah, Hanani′ah;

Here are the names of the family leaders of the priests. They were the leaders in the days of Joiakim. Meraiah was from Seraiah’s family. Hananiah was from Jeremiah’s family.

And in the days of Joiakim were priests, the chief of the fathers: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;

In the days of Yoyakim these were the cohanim who were heads of fathers’ clans: of S’rayah, M’rayah; of Yirmeyah, Hananyah;

In the days of Joiakim the priests, heads of ancestral houses, were: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;

And in the days of Yoyakim these were Kohanim rashei haAvot; of Serayah, Merayah; of Yirmeyah, Chananyah;

At the time of Joiakim, these were the priests who were the leaders of their families: From Seraiah, Meraiah; from Jeremiah, Hananiah;

Now in the days of Joiakim, the priests, these were the heads of the fathers’ houses: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;

In the days of Joiakim, these men were the leaders of the families of priests: The leader of Seraiah’s family was Meraiah. The leader of Jeremiah’s family was Hananiah.

In the days of Joiakim, these priests were the leaders of the families of priests. Meraiah was over Seraiah’s family. Hananiah was over Jeremiah’s family.

Now in the days of Jehoiakim the priests and the heads of the families were: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;

In the days of Joiakim, these were the heads of the priestly families: of Seraiah’s family, Meraiah; of Jeremiah’s, Hananiah;