Other translations
New Catholic Bible
When those days ended, they all returned to their homes. Judith went to Bethulia and remained on her estate. For the rest of her life she was honored throughout the whole country.
New Revised Standard Version Catholic Edition
After this they all returned home to their own inheritances. Judith went to Bethulia, and remained on her estate. For the rest of her life she was honored throughout the whole country.
Good News Translation®
When the celebrations had ended, everyone returned home, and Judith went back to Bethulia to live on her own estate. For the rest of her life she was famous throughout the land of Israel.
Wycliffe Bible
For he shall give fire and worms in the fleshes of them, (so) that they be burnt, and live, and they feel the fierceness thereof till into without end. [Forsooth he shall give fire and worms in their flesh, that they be burned and live, and feel unto evermore.]
Revised Standard Version Catholic Edition
After this every one returned home to his own inheritance, and Judith went to Bethu′lia, and remained on her estate, and was honored in her time throughout the whole country.
New Revised Standard Version Updated Edition
After this they all returned home to their own inheritances. Judith went to Bethulia and remained on her estate. For the rest of her life she was honored throughout the whole country.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition
After this they all returned home to their own inheritances. Judith went to Bethulia, and remained on her estate. For the rest of her life she was honoured throughout the whole country.
Common English Bible © 2011
At the end of these days, everyone returned to their homes. Judith went back to Bethulia and lived on her estate. She was honored for the rest of her life all throughout the land.
New American Bible (Revised Edition)
When those days were over, all of them returned to their inheritance. Judith went back to Bethulia and remained on her estate. For the rest of her life she was renowned throughout the land.
Revised Standard Version
After this every one returned home to his own inheritance, and Judith went to Bethu′lia, and remained on her estate, and was honored in her time throughout the whole country.
New Revised Standard Version, Anglicised
After this they all returned home to their own inheritances. Judith went to Bethulia, and remained on her estate. For the rest of her life she was honoured throughout the whole country.