Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
et pertransit usque ad tumulos qui sunt e regione ascensus Adommim descenditque ad Abenboen id est lapidem Boen filii Ruben et pertransit ex latere aquilonis ad campestria descenditque in planitiem
And passed along toward the side over against Arabah northward, and went down to Arabah:
And passed along toward the north side of Arabah, and went down unto Arabah:
And passed along toward the side over against Arabah northward, and went down unto Arabah:
and passed along toward the side over against Arabah northward, and went down unto Arabah:
Then it passed along toward the north side of Arabah, and went down to Arabah.
and passed along toward the side over against Arabah northward, and went down unto Arabah.
and it passed along to the side over against the Arabah northward, and went down unto the Arabah;
and passed along towards the side opposite to Arabah northwards, and went down to Arabah;
And it passeth along to the hills that are over against the ascent of Adommim: and it goeth down to Abenboen, that is, the stone of Been the son of Ruben: and it passeth on the north side to the champaign countries; and goeth down into the plain,
and it passed along to the side over against the Arabah northward, and went down unto the Arabah:
and passing on to the north of the shoulder of Beth-arabah it goes down to the Arabah.
Then it continues on to the north side of the slope facing the plains and down into the plains.
Then it went north to the slope opposite the Jordan Valley and proceeded into the valley.
and proceeded north of the slope of Beth-arabah down to the Arabah.
It crossed to the slope in front of the Arabah to the north and descended into the Arabah.
It continued to the side in front of the Arabah northward and went down to the Arabah.
It continued to the northern slope of Beth Arabah and on down into the Arabah.
From there it passed along the north side of the slope overlooking the Jordan Valley. The border then went down into the valley,
And passed along towards the side over against Arabah northward, and went down to Arabah:
It passed along to the side over against the Arabah northward, and went down to the Arabah.
It continued to the north of Beth Arabah down into the Jordan Valley.
and passed over unto the side over-against Arabah northward, and gone down to Arabah;
It went on to the north side of Beth-arabah, and down to the Arabah.
and passing on to the north of the slope of Arabah, it descended down to the Arabah.
where it passed along the north edge of the Arabah. The border then went down into the Arabah,
It continued along the northern slope of the Arabah, continuing down into the Arabah itself.
Then it continued to the side in front of the Arabah northward and went down to the Arabah.
and passes along toward the side over against the valley of the north and descends to the plain;
Then it went north to the slope opposite the Arabah and proceeded into the plains.
And it went on to the north of the shoulder [of Beth]-Arabah and down to the Arabah.
The border continued to the northern part of Beth Arabah and went down into the Jordan Valley.
The southern border began at the edge of Kiriath Jearim on the west, then ran west until it reached the spring, the Waters of Nephtoah. It then descended to the foot of the mountain opposite the Valley of Ben Hinnom (which flanks the Valley of Rephaim to the north), descended to the Hinnom Valley, just south of the Jebusite ridge, and went on to En Rogel. From there it curved north to En Shemesh and Geliloth, opposite the Red Pass (Adummim), down to the Stone of Bohan the son of Reuben, continued toward the north flank of Beth Arabah, then plunged to the Arabah. It then followed the slope of Beth Hoglah north and came out at the northern bay of the Salt Sea—the south end of the Jordan. This was the southern border.
Then it passes northward to the slope facing the Arabah and descends into the Arabah.
and passing on to the north of the slope of Beth-arabah it goes down to the Arabah;
and passed north of the ridge overlooking the Jordan Valley. It then went down into the valley,
and passed by the side of the north to the field places; and it goeth down into the plain, (and passed by the north side of the Arabah; and then it goeth down into the Arabah,)
The border ran along the hillside north of Beth-Arabah, then down into the Jordan River valley.
and passing on to the north of the shoulder of Beth-arabah it goes down to the Arabah;
and passing on to the north of the slope of Beth-arabah it goes down to the Arabah;
and passing on to the north of the slope of Beth-arabah it goes down to the Arabah;
It passed on to the slope of Beth-arabah on the north and went down into the desert plain.
It continued to the north to the side opposite [Beth-] Arabah and went down to the Arabah.
and passing on to the north of the shoulder of Beth-arabah it goes down to the Arabah.
across the northern flank of the Arabah overlook, down into the Arabah.
And it continued to the side in front of the Arabah northward, and went down to the Arabah.
The border continued to the northern ·part [slope] of Beth Arabah and went down into the ·Jordan Valley [or Arabah].
Next it passed northward to the slope facing the Arabah (of the Jordan Valley), and went down to the Arabah.
and passing on to the north of the shoulder of Beth-arabah it goes down to the Arabah;
It continued to the north slope of Beth Arabah. It went on down into the Arabah Valley.
And passed along toward the side over against Arabah northward, and went down unto Arabah:
passed alongside the ‘Aravah, heading north; and went down to the ‘Aravah.
and passing on to the north of the slope of Beth-arabah it goes down to the Arabah;
And passed along toward the slope opposite Aravah northward, and went down unto the Aravah;
Then it continues on to the north side of the slope facing the plains and down into the plains.
It passes toward the slope north of the Beth Arabah and descends to the Arabah.
It continued to the northern part of Beth Arabah. Then the border went down into the Jordan Valley.
The border continued to the northern part of Beth Arabah. Then it went down into the Jordan Valley.
It passes on to the slope opposite the Arabah to the north, and it goes down to the Arabah.
It continued to the northern slope of Beth Arabah and on down into the Arabah.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!