Home Prior Books Index
←Prev   Isaiah 65:24   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
והיה טרם יקראו ואני אענה עוד הם מדברים ואני אשמע
Hebrew - Transliteration via code library   
vhyh trm yqrAv vAny A`nh `vd hm mdbrym vAny ASHm`

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
eritque antequam clament ego exaudiam adhuc illis loquentibus ego audiam

King James Variants
American King James Version   
And it shall come to pass, that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.
King James 2000 (out of print)   
And it shall come to pass, that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And it shall come to pass, that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.

Other translations
American Standard Version   
And it shall come to pass that, before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.
Darby Bible Translation   
And it shall come to pass, that before they call, I will answer; while they are yet speaking, I will hear.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And it shall come to pass, that before they call, I will hear; as they are yet speaking, I will hear.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And it shall come to pass that, before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.
English Standard Version Journaling Bible   
Before they call I will answer; while they are yet speaking I will hear.
God's Word   
Before they call, I will answer. While they're still speaking, I will hear.
Holman Christian Standard Bible   
Even before they call, I will answer; while they are still speaking, I will hear.
International Standard Version   
Before they call, I will answer, while they are still speaking, I'll hear.
NET Bible   
Before they even call out, I will respond; while they are still speaking, I will hear.
New American Standard Bible   
"It will also come to pass that before they call, I will answer; and while they are still speaking, I will hear.
New International Version   
Before they call I will answer; while they are still speaking I will hear.
New Living Translation   
I will answer them before they even call to me. While they are still talking about their needs, I will go ahead and answer their prayers!
Webster's Bible Translation   
And it shall come to pass, that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.
The World English Bible   
It shall happen that, before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.