Home Prior Books Index
←Prev   Isaiah 44:10   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
מי יצר אל ופסל נסך--לבלתי הועיל
Hebrew - Transliteration via code library   
my yTSr Al vpsl nsk--lblty hv`yl

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
quis formavit deum et sculptile conflavit ad nihil utile

King James Variants
American King James Version   
Who has formed a god, or molten a graven image that is profitable for nothing?
King James 2000 (out of print)   
Who fashions a god, or molds a graven image, that is profitable for nothing?
King James Bible (Cambridge, large print)   
Who hath formed a god, or molten a graven image that is profitable for nothing?

Other translations
American Standard Version   
Who hath fashioned a god, or molten an image that is profitable for nothing?
Darby Bible Translation   
Who hath formed a �god, or molten a graven image that is profitable for nothing?
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
Who hath formed a god, and made a graven thing that is profitable for nothing?
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
Who hath fashioned a god, or molten a graven image that is profitable for nothing?
English Standard Version Journaling Bible   
Who fashions a god or casts an idol that is profitable for nothing?
God's Word   
Nothing comes from making gods or casting metal idols.
Holman Christian Standard Bible   
Who makes a god or casts a metal image for no profit?
International Standard Version   
Who would shape a god or cast an image that profits nothing?
NET Bible   
Who forms a god and casts an idol that will prove worthless?
New American Standard Bible   
Who has fashioned a god or cast an idol to no profit?
New International Version   
Who shapes a god and casts an idol, which can profit nothing?
New Living Translation   
Who but a fool would make his own god--an idol that cannot help him one bit?
Webster's Bible Translation   
Who hath formed a god, or cast a graven image that is profitable for nothing?
The World English Bible   
Who has fashioned a god, or molds an image that is profitable for nothing?