Home Prior Books Index
←Prev   Isaiah 38:22   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ויאמר חזקיהו מה אות כי אעלה בית יהוה
Hebrew - Transliteration via code library   
vyAmr KHzqyhv mh Avt ky A`lh byt yhvh

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
et dixit Ezechias quod erit signum quia ascendam in domo Domini

King James Variants
American King James Version   
Hezekiah also had said, What is the sign that I shall go up to the house of the LORD?
King James 2000 (out of print)   
Hezekiah also had said, What is the sign that I shall go up to the house of the LORD?
King James Bible (Cambridge, large print)   
Hezekiah also had said, What is the sign that I shall go up to the house of the LORD?

Other translations
American Standard Version   
Hezekiah also had said, What is the sign that I shall go up to the house of Jehovah?
Darby Bible Translation   
And Hezekiah had said, What is the sign that I shall go up into the house of Jehovah?
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And Ezechias bed said: What shah be the sign that I shah go up to the house of the Lord?
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
Hezekiah also had said, What is the sign that I shall go up to the house of the LORD?
English Standard Version Journaling Bible   
Hezekiah also had said, “What is the sign that I shall go up to the house of the LORD?”
God's Word   
Hezekiah asked, "What is the sign that I'll go to the LORD's temple?"
Holman Christian Standard Bible   
And Hezekiah had asked, "What is the sign that I will go up to the LORD's temple?"
International Standard Version   
Hezekiah also had asked, "What will be the sign for me to go up to the LORD's Temple?"
NET Bible   
Hezekiah said, "What is the confirming sign that I will go up to the LORD's temple?"
New American Standard Bible   
Then Hezekiah had said, "What is the sign that I shall go up to the house of the LORD?"
New International Version   
Hezekiah had asked, "What will be the sign that I will go up to the temple of the LORD?"
New Living Translation   
And Hezekiah had asked, "What sign will prove that I will go to the Temple of the LORD?"
Webster's Bible Translation   
Hezekiah also had said, What is the sign that I shall go up to the house of the LORD?
The World English Bible   
Hezekiah also had said, "What is the sign that I will go up to the house of Yahweh?"