Home Prior Books Index
←Prev   Isaiah 13:6   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
הילילו כי קרוב יום יהוה כשד משדי יבוא
Hebrew - Transliteration via code library   
hylylv ky qrvb yvm yhvh kSHd mSHdy ybvA

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
ululate quia prope est dies Domini quasi vastitas a Domino veniet

King James Variants
American King James Version   
Howl you; for the day of the LORD is at hand; it shall come as a destruction from the Almighty.
King James 2000 (out of print)   
Wail you; for the day of the LORD is at hand; it shall come as a destruction from the Almighty.
King James Bible (Cambridge, large print)   
Howl ye; for the day of the LORD is at hand; it shall come as a destruction from the Almighty.

Other translations
American Standard Version   
Wail ye; for the day of Jehovah is at hand; as destruction from the Almighty shall it come.
Darby Bible Translation   
Howl, for the day of Jehovah is at hand; it cometh as destruction from the Almighty.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
Howl ye, for the day of the Lord is near: it shall come as a destruction from the Lord.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
Howl ye; for the day of the LORD is at hand; as destruction from the Almighty shall it come.
English Standard Version Journaling Bible   
Wail, for the day of the LORD is near; as destruction from the Almighty it will come!
God's Word   
Cry loudly, for the day of the LORD is near. It will come like destruction from the Almighty.
Holman Christian Standard Bible   
Wail! For the day of the LORD is near. It will come like destruction from the Almighty.
International Standard Version   
Wail out loud, because the Day of the LORD is near. It will come like destruction from the Almighty!
NET Bible   
Wail, for the LORD's day of judgment is near; it comes with all the destructive power of the sovereign judge.
New American Standard Bible   
Wail, for the day of the LORD is near! It will come as destruction from the Almighty.
New International Version   
Wail, for the day of the LORD is near; it will come like destruction from the Almighty.
New Living Translation   
Scream in terror, for the day of the LORD has arrived--the time for the Almighty to destroy.
Webster's Bible Translation   
Howl ye; for the day of the LORD is at hand; it shall come as a destruction from the Almighty.
The World English Bible   
Wail; for the day of Yahweh is at hand! It will come as destruction from the Almighty.