Home Prior Books Index
←Prev   Genesis 7:24   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ויגברו המים על הארץ חמשים ומאת יום
Hebrew - Transliteration via code library   
vygbrv hmym `l hArTS KHmSHym vmAt yvm

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
obtinueruntque aquae terras centum quinquaginta diebus

King James Variants
American King James Version   
And the waters prevailed on the earth an hundred and fifty days.
King James 2000 (out of print)   
And the waters prevailed upon the earth a hundred and fifty days.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And the waters prevailed upon the earth an hundred and fifty days.
Authorized (King James) Version   
And the waters prevailed upon the earth an hundred and fifty days.
New King James Version   
And the waters prevailed on the earth one hundred and fifty days.
21st Century King James Version   
And the waters prevailed upon the earth a hundred and fifty days.

Other translations
American Standard Version   
And the waters prevailed upon the earth a hundred and fifty days.
Darby Bible Translation   
And the waters prevailed on the earth a hundred and fifty days.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And the waters prevailed upon the earth a hundred and fifty days.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And the waters prevailed upon the earth an hundred and fifty days.
English Standard Version Journaling Bible   
And the waters prevailed on the earth 150 days.
God's Word   
The floodwaters were on the earth for 150 days.
Holman Christian Standard Bible   
And the waters surged on the earth 150 days.
International Standard Version   
The flood waters surged over the earth for 150 days.
NET Bible   
The waters prevailed over the earth for 150 days.
New American Standard Bible   
The water prevailed upon the earth one hundred and fifty days.
New International Version   
The waters flooded the earth for a hundred and fifty days.
New Living Translation   
And the floodwaters covered the earth for 150 days.
Webster's Bible Translation   
And the waters prevailed upon the earth a hundred and fifty days.
The World English Bible   
The waters prevailed on the earth one hundred fifty days.
EasyEnglish Bible   
The deep water covered the earth for 150 days.
Young‘s Literal Translation   
and the waters are mighty on the earth a hundred and fifty days.
New Life Version   
And the water covered the earth for 150 days.
The Voice Bible   
And the waters raged upon the earth for 150 days.
Living Bible   
And the water covered the earth 150 days.
New Catholic Bible   
The waters covered the earth for one hundred and fifty days.
Legacy Standard Bible   
And the water prevailed upon the earth 150 days.
Jubilee Bible 2000   
And the waters prevailed upon the earth one hundred and fifty days.
Christian Standard Bible   
And the water surged on the earth 150 days.
Amplified Bible © 1954   
And the waters prevailed [mightily] upon the earth or land 150 days (five months).
New Century Version   
And the waters continued to cover the earth for one hundred fifty days.
The Message   
The floodwaters took over for 150 days.
Evangelical Heritage Version ™   
The waters overwhelmed the earth for one hundred fifty days.
New Revised Standard Version Catholic Edition   
And the waters swelled on the earth for one hundred fifty days.
Good News Translation®   
The water did not start going down for a hundred and fifty days.
Wycliffe Bible   
And the waters of the great flood over-went the earth an hundred and fifty days. (And the waters of the great flood went over the earth for a hundred and fifty days.)
Contemporary English Version   
A hundred fifty days later, the water started going down.
Revised Standard Version Catholic Edition   
And the waters prevailed upon the earth a hundred and fifty days.
New Revised Standard Version Updated Edition   
And the waters swelled on the earth for one hundred fifty days.
New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition   
And the waters swelled on the earth for one hundred and fifty days.
Common English Bible © 2011   
The waters rose over the earth for one hundred fifty days.
Amplified Bible © 2015   
The waters covered [all of] the earth for a hundred and fifty days (five months).
English Standard Version Anglicised   
And the waters prevailed on the earth for 150 days.
New American Bible (Revised Edition)   
And when the waters had swelled on the earth for one hundred and fifty days,
New American Standard Bible   
The water prevailed upon the earth for 150 days.
The Expanded Bible   
And the waters continued to cover the earth for one hundred fifty days.
Tree of Life Version   
The waters overpowered the land for 150 days.
Revised Standard Version   
And the waters prevailed upon the earth a hundred and fifty days.
New International Reader's Version   
The waters flooded the earth for 150 days.
BRG Bible   
And the waters prevailed upon the earth an hundred and fifty days.
Complete Jewish Bible   
The water held power over the earth for 150 days.
New Revised Standard Version, Anglicised   
And the waters swelled on the earth for one hundred and fifty days.
Orthodox Jewish Bible   
And the waters flooded upon ha’aretz a hundred and fifty days.
Names of God Bible   
The floodwaters were on the earth for 150 days.
Modern English Version   
The waters prevailed on the earth for one hundred and fifty days.
Easy-to-Read Version   
The water continued to cover the earth for 150 days.
International Children’s Bible   
And the waters continued to cover the earth for 150 days.
Lexham English Bible   
And the waters prevailed over the earth one hundred and fifty days.
New International Version - UK   
The waters flooded the earth for a hundred and fifty days.