Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
et factum est omne tempus quod vixit Adam anni nongenti triginta et mortuus est
And all the days that Adam lived were nine hundred and thirty years: and he died.
And all the days that Adam lived were nine hundred and thirty years: and he died.
And all the days that Adam lived were nine hundred and thirty years: and he died.
and all the days that Adam lived were nine hundred and thirty years: and he died.
So all the days that Adam lived were nine hundred and thirty years; and he died.
And all the days that Adam lived were nine hundred and thirty years; and he died.
And all the days that Adam lived were nine hundred and thirty years: and he died.
And all the days of Adam that he lived were nine hundred and thirty years; and he died.
And all the time that Adam lived came to nine hundred and thirty years, and he died.
And all the days that Adam lived were nine hundred and thirty years: and he died.
Thus all the days that Adam lived were 930 years, and he died.
Adam lived a total of 930 years; then he died.
So Adam's life lasted 930 years; then he died.
Adam lived a total of 930 years, and then died.
The entire lifetime of Adam was 930 years, and then he died.
So all the days that Adam lived were nine hundred and thirty years, and he died.
Altogether, Adam lived a total of 930 years, and then he died.
Adam lived 930 years, and then he died.
And all the days that Adam lived were nine hundred and thirty years: and he died.
All the days that Adam lived were nine hundred thirty years, then he died.
Adam was 930 years old when he died.
And all the days of Adam which he lived are nine hundred and thirty years, and he dieth.
So Adam lived 930 years, and he died.
So Adam was 930 years old when he died.
Adam: Adam was 130 years old when his son Seth was born, the very image of his father in every way. After Seth was born, Adam lived another 800 years, producing sons and daughters, and died at the age of 930.
Adam lived for nine hundred and thirty years, and then he died.
So all the days that Adam lived were 930 years, and he died.
and all the days that Adam lived were nine hundred and thirty years, and he died.
So Adam’s life lasted 930 years; then he died.
So altogether Adam lived 930 years, and he died.
So Adam lived a total of 930 years, and then he died.
When Adam was 130 years old, he had a son who was just like him, his very spirit and image, and named him Seth. After the birth of Seth, Adam lived another 800 years, having more sons and daughters. Adam lived a total of 930 years. And he died.
All the days that Adam lived were 930 years. Then he died.
Thus all the days that Adam lived were nine hundred thirty years; and he died.
and died at the age of 930.
And all the time in which Adam lived was made nine hundred years and thirty, and he was dead. (And all the time in which Adam lived was nine hundred and thirty years, and then he died.)
and died at the age of 930.
Thus all the days that Adam lived were nine hundred and thirty years; and he died.
Thus all the days that Adam lived were nine hundred thirty years, and he died.
Thus all the days that Adam lived were nine hundred and thirty years; and he died.
In all, Adam lived 930 years, and he died.
So Adam lived nine hundred and thirty years in all, and he died.
Thus all the days that Adam lived were 930 years, and he died.
The whole lifetime of Adam was nine hundred and thirty years; then he died.
So all the days that Adam lived were 930 years, and he died.
So Adam lived a total of 930 years, and then he died [C the long lives in this genealogy indicate God’s blessing; these names are also in Jesus’ genealogy in Luke 3:36–38].
So all Adam’s days that he lived were 930 years, and then he died.
Thus all the days that Adam lived were nine hundred and thirty years; and he died.
Adam lived a total of 930 years. And then he died.
And all the days that Adam lived were nine hundred and thirty years: and he died.
In all, Adam lived 930 years, and then he died.
Thus all the days that Adam lived were nine hundred and thirty years; and he died.
And all the days that Adam lived were nine hundred and thirty shanah: and he died.
Adam lived a total of 930 years; then he died.
So all the days that Adam lived were nine hundred and thirty years, and he died.
So Adam lived a total of 930 years; then he died.
So Adam lived a total of 930 years. Then he died.
And all the days of Adam which he lived were nine hundred and thirty years, and he died.
Altogether, Adam lived a total of 930 years, and then he died.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!