vylk vyqKH vybA lAmv vt`SH Amv mt`mym kASHr Ahb Abyv

abiit et adtulit deditque matri paravit illa cibos sicut noverat velle patrem illius

And he went, and fetched, and brought them to his mother: and his mother made savoury meat, such as his father loved.

And he went, and took, and brought them to his mother: and his mother made savory food, such as his father loved.

And he went, and fetched, and brought them to his mother: and his mother made savoury meat, such as his father loved.

And he went, and fetched, and brought them to his mother: and his mother made savoury meat, such as his father loved.

And he went and got them and brought them to his mother, and his mother made savory food, such as his father loved.

And he went, and fetched and brought them to his mother; and his mother made savory meat, such as his father loved.

And he went, and fetched, and brought them to his mother. And his mother made savory food, such as his father loved.

And he went, and fetched and brought them to his mother. And his mother prepared a savoury dish such as his father loved.

He went, and brought, and gave them to his mother. She dressed meats, such as she knew his father liked.

And he went, and fetched, and brought them to his mother: and his mother made savoury meat, such as his father loved.

So he went and took them and brought them to his mother, and his mother prepared delicious food, such as his father loved.

He went and got them and brought them to his mother. She prepared a good-tasting meal, just the way his father liked it.

So he went and got the goats and brought them to his mother, and his mother made the delicious food his father loved.

So out he went, got them, and brought them to his mother, who then prepared some delicious food, just the way his father liked it.

So he went and got the goats and brought them to his mother. She prepared some tasty food, just the way his father loved it.

So he went and got them, and brought them to his mother; and his mother made savory food such as his father loved.

So he went and got them and brought them to his mother, and she prepared some tasty food, just the way his father liked it.

So Jacob went out and got the young goats for his mother. Rebekah took them and prepared a delicious meal, just the way Isaac liked it.

And he went, and took, and brought them to his mother: and his mother made savory meat, such as his father loved.

He went, and got them, and brought them to his mother. His mother made savory food, such as his father loved.

Jacob went and he got the goats. He brought them to his mother. She prepared some food in the way that Isaac liked to eat.

And he goeth, and taketh, and bringeth to his mother, and his mother maketh tasteful things, [such] as his father hath loved;

So Jacob went and got them, and brought them to his mother. And his mother made good-tasting food, just what his father loved to eat.

Jacob went and brought the young goats to his mother, who prepared a mouth-watering meal just as his father liked it.

So Jacob followed his mother’s instructions, bringing the dressed kids, which she prepared in his father’s favorite way.

He went to get them and brought them back to his mother, and his mother prepared them to make a meal the way his father liked it.

So he went and got them and brought them to his mother; and his mother made a savory dish such as his father loved.

And he went and took them and brought them to his mother, and his mother made savoury food, such as his father loved.

So he went and got the goats and brought them to his mother, and his mother made the delicious food his father loved.

So [Jacob] went, got [the kids], and brought them to his mother; and his mother prepared appetizing meat with a delightful odor, such as his father loved.

So Jacob went out and got two goats and brought them to his mother, and she cooked them in the special way Isaac enjoyed.

So he went and got them and brought them to his mother and she cooked a hearty meal, the kind his father loved so much.

He went and got them and brought them to his mother. His mother made tasty food, the kind his father loved.

So he went and got them and brought them to his mother; and his mother prepared savory food, such as his father loved.

So he went to get them and brought them to her, and she cooked the kind of food that his father liked.

(And so) He went, and brought it, and gave it to his mother. She made ready meats, as she knew that his father would have (And she prepared the meat, in the way that she knew that his father would like it),

So Jacob brought the meat to his mother, and she cooked the tasty food that his father liked.

So he went and took them and brought them to his mother; and his mother prepared savory food, such as his father loved.

So he went and got them and brought them to his mother, and his mother prepared savory food, such as his father loved.

So he went and got them and brought them to his mother; and his mother prepared savoury food, such as his father loved.

So he went and got them and brought them to his mother, and his mother made the delicious food that his father loved.

So Jacob went and got the two young goats, and brought them to his mother; and his mother prepared a delicious dish of food [with a delightful aroma], the kind his father loved [to eat].

So he went and took them and brought them to his mother, and his mother prepared delicious food, such as his father loved.

So Jacob went and got them and brought them to his mother, and she prepared a dish in the way his father liked.

So he went and got them, and brought them to his mother; and his mother made a delicious meal such as his father loved.

So Jacob went out and got ·two goats [L them] and brought them to his mother, and ·she cooked them in the special way [L his mother prepared a tasty meal just as] ·Isaac [L his father] ·enjoyed [loved].

So he went and got them, and brought them to his mother, and his mother prepared a delicious meal that his father would love.

So he went and took them and brought them to his mother; and his mother prepared savory food, such as his father loved.

So he went and got the goats. He brought them to his mother. And she prepared some tasty food. She made it just the way his father liked it.

And he went, and fetched, and brought them to his mother: and his mother made savoury meat, such as his father loved.

So he went, got them and brought them to his mother; and his mother prepared them in the tasty way his father loved.

So he went and got them and brought them to his mother; and his mother prepared savoury food, such as his father loved.

And he went, and got, and brought them to immo: and immo made matamim, such as aviv loved.

He went and got them and brought them to his mother. She prepared a good-tasting meal, just the way his father liked it.

He went and got them and brought them to his mother. Then his mother prepared savory food such as his father loved.

So Jacob went out and got two goats and brought them to his mother. His mother cooked the goats in the special way that Isaac loved.

So Jacob went out and got two goats and brought them to his mother. Then she cooked them in the special way Isaac enjoyed.

So he went and took them, and brought them to his mother, and his mother prepared tasty food as his father liked.

So he went and got them and brought them to his mother, and she prepared some tasty food, just the way his father liked it.